Translations by Nils Kristian Tomren
Nils Kristian Tomren has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 40 of 40 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Folder Selection
|
|
| 2006-04-11 |
Mappe utvalg
|
|
| 2006-04-11 |
Mappe utvalg
|
|
| 2006-04-11 |
Mappe utvalg
|
|
| 2006-04-11 |
Mappe utvalg
|
|
| 2. |
Update Folder List
|
|
| 2006-04-11 |
Oppdater mappeliste
|
|
| 3. |
Folder
|
|
| 2006-04-11 |
Mappe
|
|
| 4. |
Events
|
|
| 2007-11-01 |
Hendelser
|
|
| 5. |
Todos
|
|
| 2007-11-01 |
Gjøremål
|
|
| 6. |
Journals
|
|
| 2007-11-01 |
Journaler
|
|
| 7. |
Contacts
|
|
| 2007-11-01 |
Kontakter
|
|
| 8. |
All
|
|
| 2007-11-01 |
Alle
|
|
| 9. |
Unknown
|
|
| 2007-11-01 |
Ukjent
|
|
| 10. |
&Enabled
|
|
| 2006-04-11 |
Slått på
|
|
| 11. |
Default for New &Events
|
|
| 2006-04-11 |
Standard for nye &hendelser
|
|
| 12. |
Default for New &Todos
|
|
| 2006-04-11 |
Standard for nye &gjøremål
|
|
| 13. |
Default for New &Journals
|
|
| 2006-04-11 |
Standard for nye &journaler
|
|
| 14. |
Default for New &Contacts
|
|
| 2006-04-11 |
Standard for nye kontakter
|
|
| 15. |
Default for All New &Items
|
|
| 2006-04-11 |
Standard for alle nye element
|
|
| 16. |
Default for &Unknown New Items
|
|
| 2006-04-11 |
Standard for nye ukjente element
|
|
| 17. |
Unable to initialize the download job.
|
|
| 2006-04-11 |
Kunne ikke starte nedlastingsjobben.
|
|
| 21. |
URL:
|
|
| 2006-04-11 |
Nettadresse:
|
|
| 22. |
User:
|
|
| 2006-04-11 |
Bruker:
|
|
| 23. |
Password:
|
|
| 2006-04-11 |
Passord:
|
|
| 24. |
Resource Cache Settings
|
|
| 2006-04-11 |
Innstillinger for ressurs-mellomlager
|
|
| 25. |
Added
|
|
| 2006-04-11 |
Lagt til
|
|
| 26. |
Changed
|
|
| 2006-04-11 |
Endret
|
|
| 27. |
Deleted
|
|
| 2006-04-11 |
Fjernet
|
|
| 28. |
Configure Cache Settings...
|
|
| 2008-02-16 |
Innstillinger for mellomlager …
|
|
| 2008-02-16 |
Innstillinger for mellomlager …
|
|
| 2006-04-11 |
Innstillinger for mellomlager...
|
|
| 2006-04-11 |
Innstillinger for mellomlager...
|
|
| 29. |
Server URL
|
|
| 2006-04-11 |
Nettadresse til tjener
|
|
| 30. |
User Name
|
|
| 2006-04-11 |
Brukernavn
|
|
| 31. |
Password
|
|
| 2006-04-11 |
Passord
|
|
| 32. |
All folder IDs on the server
|
|
| 2006-04-11 |
Alle mappe ID-er på tjeneren
|
|
| 33. |
All folder names on the server
|
|
| 2006-04-11 |
Alle mappenavn på tjeneren
|
|
| 34. |
All active folders from the server
|
|
| 2006-04-11 |
Alle aktive mapper fra tjeneren
|
|
| 35. |
Number of folders on the server and in the config file
|
|
| 2006-04-11 |
Antall mapper på tjeneren og i oppsettfila
|
|
| 36. |
Default destinations for the various types
|
|
| 2006-04-11 |
Standard mål for de ulike typene
|
|
| 37. |
These are the default destinations for the different data
types in the following order:
Event, Todo, Journal, Contact, All, Unknown
|
|
| 2006-04-11 |
Disse er standard mål for forskjellige data
typer i følgende rekkefølge:
Hendelse, Gjøremål, Journal, Kontakt, Alle, Ukjent
|
|
