Translations by EsatYuce
EsatYuce has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Failed to obtain D-Bus interface for remote configuration.
|
|
| 2010-05-11 |
Uzak yapılandırma için D-Bus arayüzü edinilemedi.
|
|
| 6. |
Trying to migrate '%1' to compatibility bridge...
|
|
| 2010-05-11 |
'%1', uygun köprüye taşınması deneniyor...
|
|
| 8. |
Migration of '%1' to compatibility bridge failed: %2
|
|
| 2010-05-11 |
'%1'in uygun köprüye taşınması başarısız: %2
|
|
| 9. |
Migration of '%1' to native backend failed: %2
|
|
| 2010-05-11 |
'%1'in öz arka uca taşınması başarısız: %2
|
|
| 11. |
Migration of KResource settings and application to Akonadi
|
|
| 2010-05-11 |
KResource ayarları ve uygulamanın Akonadi'ye taşınması
|
|
| 16. |
Omit setting up of the client side compatibility bridges
|
|
| 2010-05-11 |
İStemci taraflı uygun köprülerin kurulumunu dahil etme
|
|
| 24. |
Client-side bridge already set up.
|
|
| 2010-05-11 |
İstemci taraflı köprü zaten kuruldu.
|
|
| 26. |
No native backend for '%1' available.
|
|
| 2010-05-11 |
'%1' içinkullanılabilir öz arka ucu yok
|
|
| 28. |
No Akonadi agent identifier specified for previously bridged resource '%1'
|
|
| 2010-05-11 |
Önceki köprülü '%1' kaynağı için Akonadi temsilci tanımlayıcısı belirtilmedi
|
|
| 29. |
Bridged resource '%1' has no standard resource.
|
|
| 2010-05-11 |
'%1' köprülü kaynağı klasik kaynapa sahip değil.
|
|
| 30. |
Trying to migrate '%1' from compatibility bridge to native backend...
|
|
| 2010-05-11 |
'%1', uygun köprüden öz arka uca taşınmaya çalışılıyor...
|
|
| 34. |
Setting up client-side bridge...
|
|
| 2010-05-11 |
İstemci taraflı köprü kuruluyor...
|
|
| 37. |
Could not create client-side bridge, check if Akonadi KResource bridge is installed.
|
|
| 2010-05-11 |
İstemci taraflı köprü oluşturulamadı. Akonadi KResource köprüsünün yüklü olduğunu kontrol edin.
|
|
