Translations by hoiyu
hoiyu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
2. |
Sounds
|
|
2006-05-21 |
声音
|
|
2006-05-21 |
声音
|
|
2006-05-21 |
声音
|
|
2006-05-21 |
声音
|
|
5. |
Restart
|
|
2006-05-21 |
重启
|
|
2006-05-21 |
重启
|
|
2006-05-21 |
重启
|
|
2006-05-21 |
重启
|
|
6. |
Enter Your Name
|
|
2006-05-21 |
输入你的姓名
|
|
2006-05-21 |
输入你的姓名
|
|
2006-05-21 |
输入你的姓名
|
|
2006-05-21 |
输入你的姓名
|
|
8. |
Restart the game
|
|
2006-05-21 |
重启游戏
|
|
2006-05-21 |
重启游戏
|
|
2006-05-21 |
重启游戏
|
|
10. |
View Highscore Table
|
|
2006-05-21 |
查看高手榜
|
|
2006-05-21 |
查看高手榜
|
|
2006-05-21 |
查看高手榜
|
|
13. |
2nd Level
|
|
2006-05-21 |
第二级
|
|
2006-05-21 |
第二级
|
|
2006-05-21 |
第二级
|
|
2006-05-21 |
第二级
|
|
14. |
1st Level
|
|
2006-05-21 |
第一级
|
|
2006-05-21 |
第一级
|
|
2006-05-21 |
第一级
|
|
2006-05-21 |
第一级
|
|
15. |
Random Level
|
|
2006-05-21 |
随机选定级别
|
|
2006-05-21 |
随机选定级别
|
|
2006-05-21 |
随机选定级别
|
|
2006-05-21 |
随机选定级别
|
|
16. |
Press the key for this button
|
|
2006-05-21 |
按下该按钮对应的设定值
|
|
2006-05-21 |
按下该按钮对应的设定值
|
|
2006-05-21 |
按下该按钮对应的设定值
|
|
2006-05-21 |
按下该按钮对应的设定值
|
|
17. |
Click any button to change its key
|
|
2006-05-21 |
点击任意按钮进行修改
|
|
2006-05-21 |
点击任意按钮进行修改
|
|
2006-05-21 |
点击任意按钮进行修改
|
|
2006-05-21 |
点击任意按钮进行修改
|
|
19. |
Set the Difficulty Level...
|
|
2006-05-21 |
设置难度级别...
|
|
20. |
Next sequence in 3...
|
|
2006-05-21 |
下一步是3...
|
|
2006-05-21 |
下一步是3...
|
|
2006-05-21 |
下一步是3...
|
|
2006-05-21 |
下一步是3...
|
|
21. |
Next sequence in 3, 2...
|
|
2006-05-21 |
下一步是3,2...
|
|
2006-05-21 |
下一步是3,2...
|
|
2006-05-21 |
下一步是3,2...
|
|
2006-05-21 |
下一步是3,2...
|
|
22. |
Next sequence in 2...
|
|
2006-05-21 |
下一步是2...
|
|
2006-05-21 |
下一步是2...
|
|
2006-05-21 |
下一步是2...
|