Translations by Mario A. C. Silva (Exp4nsion)
Mario A. C. Silva (Exp4nsion) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
solid-powermanagement
|
|
2008-09-26 |
solid-gereciamento de energia
|
|
2. |
KDE tool for querying and controlling your power management options from the command line
|
|
2008-09-26 |
Ferramenta KDE de buscas e controle de seu gerenciamento de energia opções a partir da linha de comando
|
|
3. |
Syntax Error: Not enough arguments
|
|
2008-09-26 |
Erro de sintaxe: Argumentos insuficientes
|
|
4. |
Syntax Error: Too many arguments
|
|
2008-09-26 |
Erro de sintaxe: Excesso de argumentos
|
|
5. |
Show available commands
|
|
2008-09-26 |
Exibir comandos disponíveis
|
|
7. |
Arguments for command
|
|
2008-09-26 |
Parâmetros para comandos
|
|
8. |
Syntax:
|
|
2008-09-26 |
Sintaxe:
|
|
11. |
# Suspend the computer using the given 'method'.
|
|
2008-09-26 |
# Suspender o computador usando o dado 'method'.
|
|
12. |
# Set and get brightness options of the system.
# - If the 'set' option is specified, the brightness is
# set to 'value' (as a percentage)
# - If the 'get' option is specified, the current brightness
# is returned (as a percentage)'
|
|
2008-09-26 |
# Obter e colocar opções de brilho do sistema.
# - Se a opção 'set' é especificada, o brilho será
# definido para 'value' (é uma percentagem)
# - Se a opção 'get' é especificada, o brilho atual
# é devolvido (é uma percentagem)'
|
|
13. |
Syntax Error: Unknown option '%1'
|
|
2008-09-26 |
Erro de sintaxe: Opção desconhecida '%1'
|
|
14. |
Syntax Error: Unknown command '%1'
|
|
2008-09-26 |
Erro de sintaxe: Comando desconhecido '%1'
|
|
17. |
Error: %1
|
|
2008-09-26 |
Erro: %1
|
|
18. |
Unsupported cpufreq policy: %1
|
|
2008-09-26 |
Política de freqüência da CPU não suportada: %1
|
|
19. |
Progress: %1%
|
|
2008-09-26 |
Progresso: %1%
|
|
20. |
Info: %1
|
|
2008-09-26 |
Informação: %1
|