Translations by Kristof Bal

Kristof Bal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

117 of 17 results
1.
solid-powermanagement
2008-10-07
solid-powermanagement
2.
KDE tool for querying and controlling your power management options from the command line
2008-10-07
KDE-hulpprogramma voor energiebeheer vanaf de commandoregel
3.
Syntax Error: Not enough arguments
2008-10-07
Syntaxisfout: onvoldoende argumenten
4.
Syntax Error: Too many arguments
2008-10-07
Syntaxisfout: teveel argumenten
5.
Show available commands
2008-10-07
Beschikbare commando's tonen
6.
Command (see --commands)
2008-10-07
Commando (zie --commands)
7.
Arguments for command
2008-10-07
Argumenten voor commando
8.
Syntax:
2008-10-07
Gebruik:
11.
# Suspend the computer using the given 'method'.
2008-10-07
# Zet de computer in de slaapstand met behulp van de opgegeven methode 'method'.
12.
# Set and get brightness options of the system. # - If the 'set' option is specified, the brightness is # set to 'value' (as a percentage) # - If the 'get' option is specified, the current brightness # is returned (as a percentage)'
2008-10-07
# Stel helderheidsopties van het systeem in of roep ze op. # - Als de optie 'set' is opgegeven wordt de helderheid # ingesteld naar 'value' (als percentage) # - Als de optie 'get' is opgegeven, dan wordt de huidige helderheid # teruggegeven (als percentage)
13.
Syntax Error: Unknown option '%1'
2008-10-07
Syntaxisfout: onbekende optie '%1'
14.
Syntax Error: Unknown command '%1'
2008-10-07
Syntaxisfout: onbekend commando '%1'
15.
Unsupported suspend method: %1
2008-10-07
Niet-ondersteunde slaapstandmethode: %1
17.
Error: %1
2008-10-07
Fout: %1
18.
Unsupported cpufreq policy: %1
2008-10-07
Niet-ondersteund CPU-frequentiebeleid: %1
19.
Progress: %1%
2008-10-07
Voortgang: %1%
20.
Info: %1
2008-10-07
Info: %1