Translations by Xuacu Saturio
Xuacu Saturio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
solid-powermanagement
|
|
| 2008-10-26 |
solid-powermanagement
|
|
| 2. |
KDE tool for querying and controlling your power management options from the command line
|
|
| 2008-10-26 |
Ferramienta de KDE pa consultar y controlar les opciones de xestión d'enerxía dende la llinia d'ordes
|
|
| 3. |
Syntax Error: Not enough arguments
|
|
| 2008-10-26 |
Fallu de sintaxis: Nun hai bastantes argumentos
|
|
| 4. |
Syntax Error: Too many arguments
|
|
| 2008-10-26 |
Fallu de sintaxis: Demasiaos argumentos
|
|
| 5. |
Show available commands
|
|
| 2008-10-26 |
Amosar les ordes disponibles
|
|
| 6. |
Command (see --commands)
|
|
| 2008-10-26 |
Orde (ver --commands)
|
|
| 7. |
Arguments for command
|
|
| 2008-10-26 |
Argumentos pa la orde
|
|
| 8. |
Syntax:
|
|
| 2008-10-26 |
Sintaxis:
|
|
| 11. |
# Suspend the computer using the given 'method'.
|
|
| 2008-10-26 |
# Suspender l'ordenador usando el 'métodu' dau.
|
|
| 12. |
# Set and get brightness options of the system.
# - If the 'set' option is specified, the brightness is
# set to 'value' (as a percentage)
# - If the 'get' option is specified, the current brightness
# is returned (as a percentage)'
|
|
| 2008-11-02 |
# Conseñar y obtener les opciones de brillu del sistema.
# - Si s'especifica la opción 'set', el brillu
# Conseñase a 'value' (en porcentaxe)
# - Si s'especifica la opción 'get', devuélvese
# el brillu actual (en porcentaxe)'
|
|
| 13. |
Syntax Error: Unknown option '%1'
|
|
| 2008-10-26 |
Fallu de sintaxis: Opción desconocida '%1'
|
|
| 14. |
Syntax Error: Unknown command '%1'
|
|
| 2008-10-26 |
Fallu de sintaxis: Orde desconocida '%1'
|
|
| 15. |
Unsupported suspend method: %1
|
|
| 2008-10-26 |
Métodu de suspensión nun permitíu: %1
|
|
| 16. |
Error: unsupported operation.
|
|
| 2010-09-25 |
Error: operación nun sofitada.
|
|
| 17. |
Error: %1
|
|
| 2008-10-26 |
Fallu: %1
|
|
| 18. |
Unsupported cpufreq policy: %1
|
|
| 2008-11-02 |
Política de cpufreq nun soportada: %1
|
|
| 19. |
Progress: %1%
|
|
| 2008-10-26 |
Progresu: %1%
|
|
| 20. |
Info: %1
|
|
| 2008-10-26 |
Info: %1
|
|
