Translations by Zayed Amer Al-Saidi
Zayed Amer Al-Saidi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
solid-powermanagement
|
|
2009-07-24 |
سولد-إدارة الطاقة
|
|
2009-03-05 |
سوليد-إدارة الطاقة
|
|
2. |
KDE tool for querying and controlling your power management options from the command line
|
|
2009-07-24 |
أداة كدي للاستعلام و التحكم بخيارات إدارة الطاقة من سطر الأوامر
|
|
2009-03-05 |
أداة كيدي للاستعلام و التحكم بخيارات إدارة الطاقة من سطر الأوامر
|
|
4. |
Syntax Error: Too many arguments
|
|
2009-03-05 |
خطأ في بناء الجملة: معطيات كثيرة
|
|
5. |
Show available commands
|
|
2009-03-05 |
اعرض الأوامر المتوفرة
|
|
6. |
Command (see --commands)
|
|
2009-03-05 |
الأمر (انظر --commands)
|
|
9. |
# List a particular set of information regarding power management.
# - If the 'suspend' option is specified, give the list of suspend
# methods supported by the system
# - If the 'cpufreq' option is specified, give the list of
# supported CPU frequency policies
|
|
2010-08-09 |
# أسدل قائمة من مجموعة معينة من المعلومات بخصوص إدارة الطاقة.
# - إذا كان خيار 'suspend' محدد ، أعطِ قائمة طرق التعليقات
# المدعومة من النظام
# - إذا كان خيار 'cpufreq' محدد ، أعطِ قائمة
# سياسات تردد معالج المدعومة
|
|
10. |
# Set power management options of the system.
# - If the 'cpufreq' option is specified, the CPU frequency policy
# set corresponds to 'value'
|
|
2010-08-09 |
# ضبط خيارات إدارة الطاقة الخاصة بالنظام.
# المخطط ضبط المراسلات إلى 'value'
# - إذا كان خيار 'cpufreq' محدد ، سياسة تردد المعالج
# ضبط المراسلات إلى 'value'
|
|
11. |
# Suspend the computer using the given 'method'.
|
|
2009-03-05 |
# تعليق الحاسوب باستخدام 'method' المعطاة.
|
|
12. |
# Set and get brightness options of the system.
# - If the 'set' option is specified, the brightness is
# set to 'value' (as a percentage)
# - If the 'get' option is specified, the current brightness
# is returned (as a percentage)'
|
|
2009-07-24 |
# ضبط و جلب خيارات السطوع الخاصة بالنظام.
# - إذا كان خيار 'set' محدد ، السطوع
# ضبط 'value' (كنسبة مئوية)
# - إذا كان خيار 'get' محدد ، السطوع الحالي
# رجِع (كنسبة مئوية)'
|
|
2009-03-05 |
# ضبط و جلب خيارات السطوع الخاصة بالنظام.
# - إذا كان خيار 'set' محدد, السطوع
# ضبط 'value' (كنسبة مئوية)
# - إذا كان خيار 'get' محدد, السطوع الحالي
# رجِع (كنسبة مئوية)'
|
|
16. |
Error: unsupported operation.
|
|
2009-07-24 |
خطأ: عملية غير مدعومة|||ز
|