Ubuntu
kdebase-workspace package

Translation status

  1. Natty (11.04)
  2. Template “plasma-engine-weather”
Help for translations

Owner: Jonathan Riddell

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: desktop-kdebase-workspace, display, freespacenotifier, joystick and 154 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-03-07 01:45:33 UTC Vilson Gjeci
Arabic 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-26 04:25:57 UTC Zayed Amer Al-Saidi
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-28 13:31:02 UTC Iñigo Salvador Azurmendi
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-10-07 05:30:58 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-30 12:16:23 UTC Luiz Fernando Ranghetti
Bulgarian 063.40 36.59730722154223% translated 63.40269277845777% untranslated 518 518 0 — 0 — 2010-01-23 20:41:49 UTC Yasen Pramatarov
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-05 04:50:39 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-05 19:43:51 UTC Josep Ma. Ferrer
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 817 817 0 — 0 — — —
Chhattisgarhi 015.67 84.33292533659731% translated 15.66707466340269% untranslated 128 128 0 — 0 — 2009-10-06 23:20:26 UTC Ravishankar Shrivastava
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-12-26 06:32:51 UTC Lie Ex
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-10-01 07:17:22 UTC Harald Sitter
Croatian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 2011-09-29 15:22:11 UTC Marko Dimjasevic
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-23 19:41:20 UTC Tomáš Chvátal
Dakota 100.00 100.0% untranslated 817 817 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-06 11:38:25 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-30 03:51:37 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-07-08 10:03:26 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-08 16:46:25 UTC Andrew Coles
Esperanto 055.32 44.67564259485924% translated 55.32435740514076% untranslated 452 452 0 — 4 4 2011-01-08 14:30:49 UTC Axel Rousseau
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-10-01 05:07:23 UTC Marek Laane
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2011-05-30 22:43:50 UTC Heidi Mattila
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2010-12-25 08:42:52 UTC Mickaël Sibelle
Frisian 089.47 10.526315789473683% translated 89.47368421052632% untranslated 731 731 0 — 0 — 2011-01-06 22:06:58 UTC berend
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2011-09-28 20:48:40 UTC Miguel Branco
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-08 12:02:29 UTC Thomas Reitelbach
Greek 051.53 48.47001223990208% translated 51.52998776009792% untranslated 421 421 1 1 0 — 2011-01-08 20:02:55 UTC Toussis Manolis
Gujarati 064.63 35.37331701346389% translated 64.62668298653611% untranslated 528 528 0 — 0 — 2011-01-28 03:04:11 UTC Kartik Mistry
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 817 817 0 — 0 — — —
Hebrew 004.04 95.9608323133415% translated 4.039167686658507% untranslated 33 33 0 — 0 — 2010-12-24 21:30:36 UTC Netanel_h
Hindi 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-12-24 17:30:59 UTC G Karunakar
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-19 05:14:40 UTC Muszela Balázs
Icelandic 060.22 39.7796817625459% translated 60.220318237454094% untranslated 492 492 0 — 0 — 2010-06-13 06:38:22 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2011-09-29 21:57:41 UTC padmawan
Interlingua 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-12-23 19:22:43 UTC g.sora
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 817 817 0 — 0 — — —
Irish 070.13 29.865361077111384% translated 70.13463892288861% untranslated 573 573 0 — 0 — 2011-01-07 06:28:24 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-08 23:15:54 UTC Federico Zenith
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-27 16:16:40 UTC Fumiaki Okushi
Kannada 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-09 10:14:16 UTC shankar Prasad
Kashubian 085.68 14.320685434516525% translated 85.67931456548348% untranslated 700 700 0 — 0 — 2010-08-04 18:42:47 UTC Mark Kwidzińsczi
Kazakh 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-03-09 22:29:20 UTC Felix Geyer
Khmer 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-30 01:17:08 UTC Jonathan Riddell
Korean 092.17 7.833537331701345% translated 92.16646266829865% untranslated 753 753 2 2 0 — 2011-01-09 09:01:03 UTC Park Shinjo
Lakota 100.00 100.0% untranslated 817 817 0 — 0 — — —
Latvian 057.53 42.47246022031824% translated 57.52753977968176% untranslated 470 470 0 — 0 — 2010-07-14 19:52:39 UTC Maris Nartiss
Lithuanian 060.83 39.16768665850673% translated 60.83231334149327% untranslated 497 497 0 — 1 1 2011-09-30 03:27:24 UTC Tomas Straupis
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 817 817 0 — 0 — — —
Low German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-30 10:11:34 UTC Manfred Wiese
Maithili 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-08-05 21:38:32 UTC Rajesh Ranjan
Malay 001.10 98.8984088127295% translated 1.101591187270502% untranslated 9 9 0 — 0 — 2011-10-21 01:41:23 UTC abuyop
Malayalam 002.08 97.91921664626683% translated 2.08078335373317% untranslated 17 17 0 — 0 — 2011-01-09 02:58:27 UTC Praveen Arimbrathodiyil
Marathi 100.00 100.0% untranslated 817 817 0 — 0 — 2009-07-31 08:39:49 UTC —
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-30 06:27:29 UTC Felis silvestris
Norwegian Nynorsk 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-11 14:01:47 UTC Karl Ove Hufthammer
Occitan (post 1500) 029.25 70.74663402692778% translated 29.253365973072214% untranslated 239 239 0 — 0 — 2010-04-05 08:41:20 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 817 817 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 817 817 0 — 0 — — —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-12-16 19:36:46 UTC kim42
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-24 00:11:27 UTC José Nuno Pires
Punjabi 079.19 20.807833537331703% translated 79.1921664626683% untranslated 647 647 0 — 0 — 2010-12-16 21:26:44 UTC A S Alam
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 2011-04-22 12:06:37 UTC Cristian Oneț
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 14 14 2011-09-27 13:54:36 UTC Ferr1um
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 372 372 0 — 2011-02-18 19:46:48 UTC Dalibor Djuric
Serbian Ijekavian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-10 06:50:53 UTC Dalibor Djuric
Serbian Ijekavian Latin 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-10 02:20:01 UTC Dalibor Djuric
Serbian Latin 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-10 11:21:53 UTC Dalibor Djuric
Sinhalese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2010-04-13 22:29:23 UTC Danishka Navin
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-24 17:11:00 UTC Michal Sulek
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-04-08 14:06:31 UTC Denis_Ubuntu
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 11 11 2011-04-22 09:54:09 UTC Javier
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-26 19:09:21 UTC Stefan Asserhäll
Thai 068.91 31.08935128518972% translated 68.91064871481028% untranslated 563 563 22 22 1 1 2011-09-28 07:07:26 UTC Narachai
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 817 817 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2011-09-28 10:48:34 UTC Serdar Soytetir
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-10-01 08:04:15 UTC yurchor
Uyghur 072.83 27.172582619339046% translated 72.82741738066095% untranslated 595 595 0 — 0 — 2010-06-24 02:49:27 UTC —
Walloon 055.69 44.30844553243574% translated 55.691554467564266% untranslated 455 455 0 — 0 — 2011-01-20 20:51:32 UTC Jean Cayron
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 817 817 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated