Translations by Gary M
Gary M has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 40 of 40 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Calibration
|
|
| 2011-03-15 |
Calibration
|
|
| 2. |
Next
|
|
| 2011-03-15 |
Next
|
|
| 3. |
Please wait a moment to calculate the precision
|
|
| 2011-03-15 |
Please wait a moment to calculate the precision
|
|
| 4. |
(usually X)
|
|
| 2011-03-15 |
(usually X)
|
|
| 5. |
(usually Y)
|
|
| 2011-03-15 |
(usually Y)
|
|
| 6. |
<qt>Calibration is about to check the value range your device delivers.<br /><br />Please move <b>axis %1 %2</b> on your device to the <b>minimum</b> position.<br /><br />Press any button on the device or click on the 'Next' button to continue with the next step.</qt>
|
|
| 2011-03-15 |
<qt>Calibration is about to check the value range your device delivers.<br /><br />Please move <b>axis %1 %2</b> on your device to the <b>minimum</b> position.<br /><br />Press any button on the device or click on the 'Next' button to continue with the next step.</qt>
|
|
| 7. |
<qt>Calibration is about to check the value range your device delivers.<br /><br />Please move <b>axis %1 %2</b> on your device to the <b>center</b> position.<br /><br />Press any button on the device or click on the 'Next' button to continue with the next step.</qt>
|
|
| 2011-03-15 |
<qt>Calibration is about to check the value range your device delivers.<br /><br />Please move <b>axis %1 %2</b> on your device to the <b>centre</b> position.<br /><br />Press any button on the device or click on the 'Next' button to continue with the next step.</qt>
|
|
| 8. |
<qt>Calibration is about to check the value range your device delivers.<br /><br />Please move <b>axis %1 %2</b> on your device to the <b>maximum</b> position.<br /><br />Press any button on the device or click on the 'Next' button to continue with the next step.</qt>
|
|
| 2011-03-15 |
<qt>Calibration is about to check the value range your device delivers.<br /><br />Please move <b>axis %1 %2</b> on your device to the <b>maximum</b> position.<br /><br />Press any button on the device or click on the 'Next' button to continue with the next step.</qt>
|
|
| 9. |
Communication Error
|
|
| 2011-03-15 |
Communication Error
|
|
| 10. |
You have successfully calibrated your device
|
|
| 2011-03-15 |
You have successfully calibrated your device
|
|
| 11. |
Calibration Success
|
|
| 2011-03-15 |
Calibration Success
|
|
| 12. |
Value Axis %1: %2
|
|
| 2011-03-15 |
Value Axis %1: %2
|
|
| 13. |
The given device %1 could not be opened: %2
|
|
| 2011-03-15 |
The given device %1 could not be opened: %2
|
|
| 14. |
The given device %1 is not a joystick.
|
|
| 2011-03-15 |
The given device %1 is not a joystick.
|
|
| 15. |
Could not get kernel driver version for joystick device %1: %2
|
|
| 2011-03-15 |
Could not get kernel driver version for joystick device %1: %2
|
|
| 17. |
Could not get number of buttons for joystick device %1: %2
|
|
| 2011-03-15 |
Could not get the number of buttons for joystick device %1: %2
|
|
| 18. |
Could not get number of axes for joystick device %1: %2
|
|
| 2011-03-15 |
Could not get the number of axes for joystick device %1: %2
|
|
| 19. |
Could not get calibration values for joystick device %1: %2
|
|
| 2011-03-15 |
Could not get calibration values for joystick device %1: %2
|
|
| 20. |
Could not restore calibration values for joystick device %1: %2
|
|
| 2011-03-15 |
Could not restore calibration values for joystick device %1: %2
|
|
| 21. |
Could not initialize calibration values for joystick device %1: %2
|
|
| 2011-03-15 |
Could not initialise calibration values for joystick device %1: %2
|
|
| 22. |
Could not apply calibration values for joystick device %1: %2
|
|
| 2011-03-15 |
Could not apply calibration values for joystick device %1: %2
|
|
| 23. |
internal error - code %1 unknown
|
|
| 2011-03-15 |
internal error - code %1 unknown
|
|
| 24. |
KDE Joystick Control Module
|
|
| 2011-03-15 |
KDE Joystick Control Module
|
|
| 25. |
KDE System Settings Module to test Joysticks
|
|
| 2011-03-15 |
KDE System Settings Module to test Joysticks
|
|
| 28. |
PRESSED
|
|
| 2011-03-15 |
PRESSED
|
|
| 29. |
Device:
|
|
| 2011-03-15 |
Device:
|
|
| 30. |
Position:
|
|
| 2011-03-15 |
Position:
|
|
| 31. |
Show trace
|
|
| 2011-03-15 |
Show trace
|
|
| 32. |
Buttons:
|
|
| 2011-03-15 |
Buttons:
|
|
| 33. |
State
|
|
| 2011-03-15 |
State
|
|
| 34. |
Axes:
|
|
| 2011-03-15 |
Axes:
|
|
| 35. |
Value
|
|
| 2011-03-15 |
Value
|
|
| 36. |
Calibrate
|
|
| 2011-03-15 |
Calibrate
|
|
| 38. |
The given device name is invalid (does not contain /dev).
Please select a device from the list or
enter a device file, like /dev/js0.
|
|
| 2011-03-15 |
The given device name is invalid (does not contain /dev).
Please select a device from the list or
enter a device file, like /dev/js0.
|
|
| 39. |
Unknown Device
|
|
| 2011-03-15 |
Unknown Device
|
|
| 40. |
Device Error
|
|
| 2011-03-15 |
Device Error
|
|
| 41. |
1(x)
|
|
| 2011-03-15 |
1(x)
|
|
| 42. |
2(y)
|
|
| 2011-03-15 |
2(y)
|
|
| 43. |
<qt>Calibration is about to check the precision.<br /><br /><b>Please move all axes to their center position and then do not touch the joystick anymore.</b><br /><br />Click OK to start the calibration.</qt>
|
|
| 2011-03-15 |
<qt>Calibration is about to check the precision.<br /><br /><b>Please move all axes to their centre position and then do not touch the joystick anymore.</b><br /><br />Click OK to start the calibration.</qt>
|
|
| 44. |
Restored all calibration values for joystick device %1.
|
|
| 2011-03-15 |
Restored all calibration values for joystick device %1.
|
|
