Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Bosnian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “plasmapkg”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1 → 10 of 43 results First • Previous • • Last
1.
Install, list, remove Plasma packages
Instaliranje, nabrajanje, uklanjanje plasma paketa
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in main.cpp:41
2.
Package types that are installable with this tool:
Tipovi paketa koji se mogu instalisati ovim alatom
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in main.cpp:122
3.
Built in:
Ugrađeno:
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in main.cpp:123
4.
dataengine: Plasma DataEngine plugin
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
dataengine: Plasma DataEngine dodatak
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in main.cpp:81
5.
layout-template: Plasma containment and widget layout script
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
layout-template: Skripta za Plasma sadržaj i raspored kontrola
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in main.cpp:82
6.
plasmoid: Plasma widget
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
plasmoid: Plasma grafička kontrola
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in main.cpp:83
7.
runner: Search plugin (KRunner, etc)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
runner: Dodatak pretraživač (KRunner, itd)
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in main.cpp:84
8.
theme: Plasma SVG theme
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
theme: Plasma SVG tema
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in main.cpp:85
9.
wallpaper: Image pack for use with wallpaper backgrounds
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
wallpaper: Paket slika za korišćenje za pozadine
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in main.cpp:86
10.
wallpaperplugin: Wallpaper plugin
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
wallpaperplugin: Dodatak za pozadinske slike
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in main.cpp:87
1 → 10 of 43 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Samir Ribić.