|
|
1.
|
|
|
New
|
|
|
|
|
नयाँ
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
contextmenuhandler.cpp:96
|
|
|
2.
|
|
|
Rename...
|
|
|
|
|
पुन: नामकरण गर्नुहोस्...
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
contextmenuhandler.cpp:162
|
|
|
3.
|
|
|
Delete...
|
|
|
|
|
मट्नुहोस्...
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
contextmenuhandler.cpp:166
|
|
|
4.
|
|
|
Overview
|
|
|
|
|
समिक्षा
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
contextmenuhandler.cpp:170 doctreeviewimpl.cpp:783 doctreeviewimpl.cpp:1402
|
|
|
5.
|
|
|
Chapter
|
|
|
i18n: file: DocTreeView.ui:45
i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView)
|
|
|
|
|
अध्याय
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
contextmenuhandler.cpp:174 doctreeviewimpl.cpp:49 doctreeviewimpl.cpp:810
doctreeviewimpl.cpp:1629 rc.cpp:6
|
|
|
6.
|
|
|
Keywords
|
|
|
|
|
शब्दकुञ्जी
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
contextmenuhandler.cpp:178 doctreeviewimpl.cpp:845 doctreeviewimpl.cpp:1564
|
|
|
7.
|
|
|
Keyword
|
|
|
|
|
शब्दकुञ्जी
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
contextmenuhandler.cpp:182 doctreeviewimpl.cpp:874
|
|
|
8.
|
|
|
Abstract
|
|
|
|
|
संक्षेप
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
contextmenuhandler.cpp:186 doctreeviewimpl.cpp:907 doctreeviewimpl.cpp:1603
|
|
|
9.
|
|
|
Authors
|
|
|
|
|
लेखक
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
contextmenuhandler.cpp:190
|
|
|
10.
|
|
|
Author
|
|
|
|
|
लेखक
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
contextmenuhandler.cpp:194 doctreeviewimpl.cpp:979 doctreeviewimpl.cpp:1552
|
