Translations by Axel Rousseau

Axel Rousseau has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

130 of 30 results
1.
New
2009-12-22
Nova
2.
Rename...
2009-12-22
Renomi...
4.
Overview
2009-12-22
Superrigardo
6.
Keywords
2009-12-22
Ĉefvortoj
9.
Authors
2009-12-22
Aŭtoroj
10.
Author
2009-12-22
Aŭtoro
11.
Date
2009-12-22
Dato
13.
Title
2009-12-22
Titolo
14.
Paragraph
2009-12-22
Paragrafo
23.
Info
2009-12-22
Informo
24.
Page
2009-12-22
Paĝo
25.
unnamed
2009-12-22
sennoma
27.
Untitled
2009-12-22
Sentitola
32.
Save File
2009-12-22
Konservi dosieron
40.
Rename Item
2009-12-22
Alinomu eron
48.
Release
2009-12-22
Eldono
51.
Pause
2009-12-22
Paŭzi
55.
Clear
2009-12-22
Forigi
56.
Edit Text
2009-12-22
Redakti tekston
57.
Bookmarks
2009-12-22
Legosignoj
58.
Ready.
2009-12-22
Preta.
65.
Exiting...
2009-12-22
Finante...
67.
Toggle the statusbar...
2009-12-22
Inversigante la statobreton...
68.
Setup
2009-12-22
Agordo
78.
Robert Vogl
2009-12-22
Robert Vogl
80.
Hidden
2009-12-22
Kaŝita
85.
Remove All
2009-12-22
Forigi ĉiujn
87.
Main Toolbar
2009-12-22
Ĉefa ilobreto
88.
Your names
2009-12-22
Axel Rousseau
89.
Your emails
2009-12-22
axel@esperanto-jeunes.org