Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
110 of 29 results
1.
Output file
निर्गत फाइल
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in genshortcutents.cpp:339
2.
genshortcutents
genshortcutents
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in genshortcutents.cpp:341
3.
Generates DocBook entities for key shortcuts of standard actions
मानक कार्यको कुञ्जी सर्टकटहरूका लागि कागजात पुस्तिका अस्तित्वहरू सिर्जना गर्दछ
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in genshortcutents.cpp:342
4.
There is no documentation available for %1.
%1का लागि त्यहाँ मिसिलिकरण उपलब्ध छैन ।
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in kio_help.cpp:150
5.
Looking up correct file
सही फाइलको खोजी गर्दै
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in kio_help.cpp:202
6.
Preparing document
कागजात तयार गर्दै
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in kio_help.cpp:253
7.
The requested help file could not be parsed:<br />%1
(no translation yet)
Located in kio_help.cpp:262 kio_help.cpp:304
8.
Saving to cache
क्यासमा बचत गर्दै
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in kio_help.cpp:284
9.
Using cached version
क्यास गरिएको संस्करणहरू प्रयोग गर्दै
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in kio_help.cpp:299
10.
Looking up section
सेक्सनको खोजी गर्दै
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in kio_help.cpp:361
110 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shyam Krishna Bal.