Translations by Eduard Werner
Eduard Werner has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Looking up correct file
|
|
| 2009-07-18 |
Pytam korektnu dataju
|
|
| 6. |
Preparing document
|
|
| 2009-07-18 |
Přihotuju dokument
|
|
| 8. |
Saving to cache
|
|
| 2009-07-18 |
Zawěsću do nachwilneho pomjatka
|
|
| 9. |
Using cached version
|
|
| 2009-07-18 |
Wužiwam wersiju z nachwilneho pomjatka
|
|
| 10. |
Looking up section
|
|
| 2009-07-18 |
Pytam staw
|
|
| 11. |
Could not find filename %1 in %2.
|
|
| 2009-07-18 |
Njemóžach datajowe mjeno %1 w %2 namakać.
|
|
| 12. |
Stylesheet to use
|
|
| 2009-07-18 |
Stilowe łopjeno, kiž ma so wužiwać
|
|
| 20. |
The file to transform
|
|
| 2009-07-18 |
Dataja, kiž ma so transformować
|
|
| 21. |
XML-Translator
|
|
| 2009-07-18 |
XML-konwerter
|
|
| 22. |
KDE Translator for XML
|
|
| 2009-07-18 |
KDE-konwerter za XML
|
|
| 23. |
Could not write to cache file %1.
|
|
| 2009-07-18 |
Njemóžach dataju %1 w nachwilnym pomjatku stworić.
|
|
| 24. |
Your names
|
|
| 2009-07-18 |
Eduard Werner
|
|
| 25. |
Your emails
|
|
| 2009-07-18 |
edi.werner@gmx.de
|
|
| 26. |
Parsing stylesheet
|
|
| 2009-07-18 |
Analyzuju stilowe łopjeno
|
|
| 27. |
Parsing document
|
|
| 2009-07-18 |
Analyzuju dokument
|
|
| 28. |
Applying stylesheet
|
|
| 2009-07-18 |
Wužiwam stilowe łopjeno
|
|
| 29. |
Writing document
|
|
| 2009-07-18 |
Pisam dokument
|
|
