Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 362 results
511.
kdeinit shared executables (resource added by Debian)
(no translation yet)
Located in kdecore/kde-config.cpp:147
726.
Ante Meridiem
Context:
Before Noon KLocale::LongName
(no translation yet)
Located in kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2472
729.
Post Meridiem
Context:
After Noon KLocale::LongName
(no translation yet)
Located in kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2477
898.
<p>Kubuntu includes additions and alterations to the KDE translation from <a href="https://translations.launchpad.net/">Launchpad</a>.</p>
(no translation yet)
Located in kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:879
958.
The key sequence '%1' is ambiguous. Use 'Configure Shortcuts'
from the 'Settings' menu to solve the ambiguity.
No action will be triggered.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kdeui/actions/kaction.cpp:122
959.
Ambiguous shortcut detected
(no translation yet)
Located in kdeui/actions/kaction.cpp:126
1129.
The "%2" shortcut is ambiguous with the following shortcut.
Do you want to assign an empty shortcut to this action?
%3
The "%2" shortcut is ambiguous with the following shortcuts.
Do you want to assign an empty shortcut to these actions?
%3
Context:
%1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:225
1132.
Click on the button, then enter the shortcut like you would in the program.
Example for Ctrl+a: hold the Ctrl key and press a.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:276
1899.
Generate simple and fast wrapper classes not based on Nepomuk::Resource which do not provide any data integrity checking
(no translation yet)
Located in nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:65
1901.
List all includes (deprecated).
(no translation yet)
Located in nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:67
110 of 362 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.