Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
12 of 2 results
92.
&Tools
i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:144
i18n: ectx: Menu (tools)
Құ&ралдар
Translated by Sairan Kikkarin on 2008-10-23
Located in rc.cpp:903
257.
Pause/Continue regression testing process
i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:111
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pauseContinueButton)
i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:114
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, pauseContinueButton)
Регрессия сынау процесің Аялдату/Жалғастыру
Translated by Sairan Kikkarin on 2009-01-08
Located in rc.cpp:191 rc.cpp:194
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Harald Sitter, Jonathan Riddell, Sairan Kikkarin, jmb_kz.