Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Croatian guidelines.
110 of 338 results
149.
m_buttonGroup
i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:42
i18n: ectx: attribute (buttonGroup), widget (QToolButton, m_anytimeButton)
i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:58
i18n: ectx: attribute (buttonGroup), widget (QToolButton, m_beforeButton)
i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:74
i18n: ectx: attribute (buttonGroup), widget (QToolButton, m_afterButton)
i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:93
i18n: ectx: attribute (buttonGroup), widget (QToolButton, m_rangesButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:658 rc.cpp:664 rc.cpp:670 rc.cpp:676
511.
kdeinit shared executables (resource added by Debian)
(no translation yet)
Located in kdecore/kde-config.cpp:147
898.
<p>Kubuntu includes additions and alterations to the KDE translation from <a href="https://translations.launchpad.net/">Launchpad</a>.</p>
(no translation yet)
Located in kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:879
2420.
You must now provide a password for the certificate request. Please choose a very secure password as this will be used to encrypt your private key.
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/kio/ui_keygenwizard2.h:89
2421.
&Repeat password:
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/kio/ui_keygenwizard2.h:90
2422.
&Choose password:
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/kio/ui_keygenwizard2.h:91
2423.
[padlock]
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:228
2424.
Bruce Schneier secure
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:229
2425.
Address:
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:230
2426.
KSqueeze…extLabel
(no translation yet)
Located in obj-x86_64-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:220
110 of 338 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DoDoENT, Marko Dimjasevic, Renato Pavičić, adundovi, gogo.