Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
110 of 39 results
898.
<p>Kubuntu includes additions and alterations to the KDE translation from <a href="https://translations.launchpad.net/">Launchpad</a>.</p>
(no translation yet)
Located in kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:879
1635.
%1% of %2
%1% de %2
Translated by Josep Ma. Ferrer on 2009-03-05
Located in kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:371
1649.
Open &Destination
Obre el &destí
Translated by Josep Ma. Ferrer on 2008-10-05
Located in kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:535
2512.
End
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:219
2562.
Text to search for
(no translation yet)
Located in obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_searchbarincremental.h:132 obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_searchbarpower.h:227
2563.
Jump to next match
(no translation yet)
Located in obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_searchbarincremental.h:135 obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_searchbarpower.h:230
2564.
Jump to previous match
(no translation yet)
Located in obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_searchbarincremental.h:139 obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_searchbarpower.h:234
2565.
Rep&lace:
(no translation yet)
Located in obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_searchbarpower.h:237
2566.
Text to replace with
(no translation yet)
Located in obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_searchbarpower.h:239
2567.
Replace next match
(no translation yet)
Located in obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_searchbarpower.h:242
110 of 39 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antoni Bella Pérez, J., Josep Ma. Ferrer, Orestes Mas.