Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1120 of 1271 results
101.
Domain:
i18n: file: kdeui/dialogs/kpassworddialog.ui:93
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, domainLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:867 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kpassworddialog.h:157
113.
Pages
i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KCupsOptionsPagesWidget)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:801 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:209
114.
Pages Per Sheet
i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:19
i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, pagesPerSheetButtonGroup)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:804 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:210
115.
16
i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:63
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sixteenUpRadioButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:822 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:216
116.
Banner Pages
i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:89
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, bannerPagesGroupBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:825 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:217
117.
Start
Context:
Banner page at start
i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:95
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, startBannerLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:828
118.
End
Context:
Banner page at end
i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:105
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, endBannerLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:831
119.
Page Label
i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:131
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, pageLabelGroupBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:834 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:220
120.
Page Border
i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:156
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:837 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:221
121.
Mirror Pages
i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:181
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mirrorPagesGroupBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:840 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:222
1120 of 1271 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Siarhei Liantsevich.