Translations by Khoem Sokhem
Khoem Sokhem has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Uighur
|
|
2009-04-08 |
វីហ្គៀរ
|
|
1. |
Instant Messenger with a D-Bus interface
|
|
2009-04-08 |
កម្មវិធីផ្ញើសារបន្ទាន់ដែលមានចំណុចប្រទាក់ DCOP
|
|
2. |
Instant Messenger
|
|
2009-07-16 |
កម្មវិធីវិធីផ្ញើសារបន្ទាន់
|
|
3. |
The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups.
|
|
2009-04-08 |
កម្មវិធីផ្ញើសារបន្ទាន់អនុញ្ញាតឲ្យជជែកកំសាន្ដបានតាមពីររបៀបរវាងបុគ្គល និងក្រុម ។
|
|
4. |
Text-to-Speech Service with a D-Bus interface
|
|
2009-04-08 |
សេវាអត្ថបទ-ទៅ-សំដីដែលមានចំណុចប្រទាក់ DCOP
|
|
5. |
Embedded Text Editor
|
|
2009-07-16 |
កម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទដែលបានបង្កប់
|
|
6. |
The text editor service provides applications with a text viewer and editor. KDE applications that provide text editing facilities should use this service.
|
|
2009-04-08 |
សេវាកម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទផ្តល់នូវកម្មវិធីរួមមានកម្មវិធីមើលអត្ថបទ និងកម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទ ។ កម្មវិធី KDE ដែលផ្តល់មធ្យោបាយងាយស្រួលនិពន្ធអត្ថបទគួរប្រើសេវានេះ ។
|
|
7. |
Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)
|
|
2009-04-08 |
សមាសភាគកម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទដែលអាចបង្កប់ (ដោយប្រើការបំបែក Doc/View)
|
|
8. |
KTextEditor load/save filter/check plugin
|
|
2009-04-08 |
កម្មវិធីជំនួយត្រួតពិនិត្យ/ត្រង ផ្ទុក/រក្សាទុករបស់ KTextEditor
|
|
9. |
KTextEditor Plugin
|
|
2009-04-08 |
កម្មវិធីជំនួយ KTextEditor
|
|
10. |
Embedded Advanced Text Editor
|
|
2009-04-08 |
កម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទកម្រិតខ្ពស់ដែលបានបង្កប់
|
|
11. |
Autobookmarker
|
|
2009-04-08 |
កម្មវិធីចំណាំស្វ័យប្រវត្តិ
|
|
12. |
Set bookmarks on lines matching a pattern when documents are loaded
|
|
2009-04-08 |
កំណត់ការចំណាំត្រង់បន្ទាត់ដែលផ្គូផ្គងនឹងលំនាំ នៅពេលដែលបានផ្ទុកឯកសារ
|
|
13. |
AutoBrace
|
|
2010-03-04 |
AutoBrace
|
|
14. |
Insert closing braces on pressing Enter
|
|
2010-03-04 |
បញ្ចូលរង្វង់ក្រចកបិទនៅពេលចុចគ្រាប់ចុចបញ្ចូល (Enter)
|
|
15. |
AutoBrace Configuration
|
|
2010-07-14 |
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ AutoBrace
|
|
16. |
Exporter
|
|
2010-03-04 |
កម្មវិធីនាំចេញ
|
|
17. |
Export highlighted document to HTML
|
|
2010-03-04 |
នាំចេញឯកសារដែលបានបន្លិចទៅ HTML
|
|
18. |
Highlight Selection
|
|
2011-01-27 |
ការជ្រើសបន្លិច
|
|
19. |
Highlight all words based on the text selection
|
|
2011-01-27 |
បន្លិចពាក្យទាំងអស់ ដោយផ្អែកលើការជ្រើសអត្ថបទ
|
|
20. |
Insert File
|
|
2009-04-08 |
បញ្ចូលឯកសារ
|
|
21. |
Insert any readable file at cursor position
|
|
2009-04-08 |
បញ្ចូលឯកសារដែលអាចអានបានណាមួយនៅទីតាំងទស្សន៍ទ្រនិច
|
|
22. |
Data Tools
|
|
2009-04-08 |
ឧបករណ៍ទិន្នន័យ
|
|
23. |
Enable data tools like thesaurus and spell check (if installed)
|
|
2009-04-08 |
បើកឧបករណ៍ទិន្នន័យ ដូចជាកម្រងវេវចនសព្ទ និងពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ (ប្រសិនបើបានដំឡើង)
|
|
24. |
Select an icon and use it as a KIcon in your source-code
|
|
2010-07-14 |
ជ្រើសរូបតំណាង ហើយប្រើវាជា KIcon នៅក្នុងកូដប្រភពរបស់អ្នក
|
|
25. |
IconInserter
|
|
2010-07-14 |
កម្មវិធីបញ្ចូលរូបតំណាង
|
|
26. |
Insert Code for KIcon-Creation
|
|
2010-07-14 |
បញ្ចូលកូដសម្រាប់ការបង្កើត KIcon
|
|
27. |
Insane (not ZEN) HTML coding (light edition)
|
|
2010-07-14 |
Insane (មិនមែន ZEN) HTML coding (light edition)
|
|
28. |
A plugin, which does zen-coding like selector completion
|
|
2010-07-14 |
កម្មវិធីជំនួយ ដែល zen-coding ដូចជាការបំពេញកម្មវិធីជ្រើស
|
|
29. |
Python encoding checker/adder
|
|
2009-04-08 |
កម្មវិធីបន្ថែម/ត្រួតពិនិត្យការអ៊ិនកុដរបស់ Python
|
|
30. |
While saving check encoding of python files and add an encoding line
|
|
2009-04-08 |
ខណៈពេលរក្សាទុកការត្រួតពិនិត្យការអ៊ិនកូដរបស់ឯកសារ python និងបន្ថែមបន្ទាត់អ៊ិនកូដ
|
|
31. |
Time & Date
|
|
2009-04-08 |
ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទ
|
|
32. |
Insert current Time & Date
|
|
2009-04-08 |
បញ្ចូលពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្ន
|
|
33. |
Format of Time & Date insertion
|
|
2009-04-08 |
ទ្រង់ទ្រាយនៃការបញ្ចូលពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទ
|
|
34. |
Storage backend for KConfig
|
|
2009-04-08 |
កម្មវិធីខាងក្រោយការផ្ទុកសម្រាប់ KConfig
|
|
35. |
Afar
|
|
2009-04-08 |
អាហ្វារ
|
|
36. |
Abkhazian
|
|
2009-04-08 |
អាប់ខាហ្ស៊ាន
|
|
37. |
Avestan
|
|
2009-04-08 |
អាវែស្តង់
|
|
38. |
Afrikaans
|
|
2009-04-08 |
អាហ្វ្រីកាអាន
|
|
39. |
Amharic
|
|
2009-04-08 |
អាមហារិក
|
|
40. |
Arabic
|
|
2009-04-08 |
អារ៉ាប់
|
|
41. |
Assamese
|
|
2009-04-08 |
អាសាមីស
|
|
42. |
Asturian
|
|
2010-03-04 |
អូស្តូរៀន
|
|
43. |
Aymara
|
|
2009-04-08 |
អេយ៍ម៉ារ៉ា
|
|
44. |
Azerbaijani
|
|
2009-04-08 |
អាហ្ស៊ែរបែហ្សង់
|
|
45. |
Bashkir
|
|
2009-04-08 |
បាសគៀរ
|
|
46. |
Belarusian
|
|
2009-04-08 |
បេឡារុស្ស
|
|
47. |
Belarusian (Latin)
|
|
2009-04-08 |
បេឡារុស្ស៊ី (ឡាតាំង)
|
|
48. |
Bulgarian
|
|
2009-04-08 |
ប៊ុលហ្គារី
|
|
49. |
Bihari
|
|
2009-04-08 |
ប៊ិហារី
|