|
112.
|
|
|
System policy prevents checking driver status
|
|
|
|
Regulile stabilite în sistem nu permit verificarea stării driverului
|
|
Translated by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:5
|
|
113.
|
|
|
System policy prevents installation/removal of device drivers
|
|
|
|
Regulile stabilite în sistem nu permit instalarea/dezinstalarea driverelor dispozitivelor
|
|
Translated by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:6
|
|
114.
|
|
|
System policy prevents querying device drivers
|
|
|
|
Regulile stabilite în sistem nu permit căutarea de drivere pentru dispozitive
|
|
Translated by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:7
|
|
115.
|
|
|
System policy prevents querying driver databases for updates
|
|
|
|
Regulile stabilite în sistem nu permit căutarea de actualizări în baza de date a driverelor
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
In upstream: |
|
Regulile stabilite în sistem nu permit căutarea în daza de date a driverelor după actualizări
|
|
|
Suggested by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:8
|
|
116.
|
|
|
Experimental 3D support for NVIDIA cards
|
|
|
|
Suport experimental 3D pentru plăcile video NVIDIA
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../data/handlers/nouveau3d.py:18
|
|
117.
|
|
|
This driver provides a highly experimental 3D acceleration for NVIDIA graphics cards, as a free alternative to the proprietary driver.
You need to restart your desktop session after installation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Acest driver asigură accelerare 3D dar în stadiul experimental pentru plăcile video NVIDIA, ca alternativă liberă la driverul proprietar.
Trebuie să reporniți sesiunea după instalare.
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../data/handlers/nouveau3d.py:19
|
|
118.
|
|
|
Broadcom STA wireless driver
|
|
|
|
Driver wireless Broadcom STA
|
|
Translated by
Doru Horișco
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/handlers/broadcom_wl.py:20
|