Translations by Marcos Goienetxe
Marcos Goienetxe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
Abkhazian
|
|
| 2006-04-05 |
Turkiera
|
|
| 3. |
Achinese
|
|
| 2006-04-05 |
Txinera
|
|
| 9. |
Afrikaans
|
|
| 2007-03-12 |
Afrikaans
|
|
| 11. |
Akan
|
|
| 2006-04-05 |
Turkiera
|
|
| 12. |
Akkadian
|
|
| 2006-04-05 |
Turkiera
|
|
| 13. |
Albanian
|
|
| 2006-04-05 |
Turkiera
|
|
| 17. |
Amharic
|
|
| 2006-04-05 |
Arabiarra
|
|
| 21. |
Arabic
|
|
| 2007-03-12 |
Arabiarra
|
|
| 2007-03-12 |
Arabiarra
|
|
| 2007-03-12 |
Arabiarra
|
|
| 2006-04-05 |
Arabiarra
|
|
| 24. |
Armenian
|
|
| 2006-04-05 |
Errumaniera
|
|
| 33. |
Avaric
|
|
| 2006-04-05 |
Arabiarra
|
|
| 37. |
Azerbaijani
|
|
| 2007-03-12 |
Turkiera
|
|
| 2007-03-12 |
Turkiera
|
|
| 2007-03-12 |
Turkiera
|
|
| 2006-04-05 |
Turkiera
|
|
| 43. |
Balinese
|
|
| 2006-04-05 |
Txinera
|
|
| 44. |
Basque
|
|
| 2007-03-12 |
Euskara
|
|
| 45. |
Basa
|
|
| 2006-04-05 |
Euskara
|
|
| 48. |
Belarusian
|
|
| 2006-04-05 |
Bulgariera
|
|
| 59. |
Bosnian
|
|
| 2006-04-05 |
Errumaniera
|
|
| 61. |
Breton
|
|
| 2007-03-12 |
Bretoiera
|
|
| 63. |
Buriat
|
|
| 2006-04-05 |
Bulgariera
|
|
| 64. |
Buginese
|
|
| 2006-04-05 |
Txinera
|
|
| 65. |
Bulgarian
|
|
| 2007-03-12 |
Bulgariera
|
|
| 77. |
Chechen
|
|
| 2006-04-05 |
Txekiera
|
|
| 79. |
Chinese
|
|
| 2007-03-12 |
Txinera
|
|
| 81. |
Mari
|
|
| 2006-04-05 |
Maori
|
|
| 91. |
Cornish
|
|
| 2006-04-05 |
Irlandera
|
|
| 92. |
Corsican
|
|
| 2006-04-05 |
Estoniera
|
|
| 96. |
Cree
|
|
| 2006-04-05 |
Grekoa
|
|
| 101. |
Czech
|
|
| 2007-03-12 |
Txekiera
|
|
| 103. |
Danish
|
|
| 2007-03-12 |
Daniera
|
|
| 104. |
Dargwa
|
|
| 2006-04-05 |
Maori
|
|
| 111. |
Dogri
|
|
| 2006-04-05 |
Maori
|
|
| 113. |
Lower Sorbian
|
|
| 2006-04-05 |
Serbiera
|
|
| 123. |
English
|
|
| 2006-04-05 |
Ingelera - EB
|
|
| 125. |
Esperanto
|
|
| 2007-03-12 |
Esperanto
|
|
| 2007-03-12 |
Esperanto
|
|
| 2007-03-12 |
Esperanto
|
|
| 2006-04-05 |
Esperanto
|
|
| 126. |
Estonian
|
|
| 2007-03-12 |
Estoniera
|
|
| 131. |
Fanti
|
|
| 2006-04-05 |
Kroazia
|
|
| 134. |
Finnish
|
|
| 2007-03-12 |
Finlandiera
|
|
| 137. |
French
|
|
| 2007-03-12 |
Frantsesa
|
|
| 144. |
Friulian
|
|
| 2006-04-05 |
Ukrainiarra
|
|
| 149. |
Georgian
|
|
| 2006-04-05 |
Alemaniera
|
|
| 150. |
German
|
|
| 2007-03-12 |
Alemaniera
|
|
| 2007-03-12 |
Alemaniera
|
|
