Translations by Joe Hansen
Joe Hansen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
Islamic Republic of Afghanistan
|
|
| 2010-11-02 |
Den Islamiske Republik Afghanistan
|
|
| 29. |
Kingdom of Bahrain
|
|
| 2010-11-02 |
Kongedømmet Bahrain
|
|
| 43. |
Bolivia, Plurinational State of
|
|
| 2010-11-02 |
Bolivia, Den Plurinationale Stat
|
|
| 44. |
Plurinational State of Bolivia
|
|
| 2010-11-02 |
Den Plurinationale Stat Bolivia
|
|
| 46. |
Bonaire, Saint Eustatius and Saba
|
|
| 2011-05-11 |
Bonaire, Saint Eustatius og Saba
|
|
| 89. |
Republic of Côte d'Ivoire
|
|
| 2010-11-02 |
Republikken Elfenbenskysten
|
|
| 94. |
Curaçao
|
|
| 2011-05-11 |
Curaçao
|
|
| 209. |
Libya
|
|
| 2010-11-02 |
Libyen
|
|
| 245. |
Moldova
|
|
| 2010-11-02 |
Moldova
|
|
| 262. |
Federal Democratic Republic of Nepal
|
|
| 2010-11-02 |
Den Føderale Demokratiske Republik Nepal
|
|
| 310. |
Saint Barthélemy
|
|
| 2010-11-02 |
Sankt Bartolomæus
|
|
| 311. |
Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha
|
|
| 2010-11-02 |
Sankt Helena, Ascension og Tristan da Cunha
|
|
| 314. |
Saint Martin (French part)
|
|
| 2010-11-02 |
Sankt Martin (Fransk del)
|
|
| 335. |
Sint Maarten
|
|
| 2011-05-11 |
Sint Maarten
|
|
| 336. |
Sint Maarten (Dutch part)
|
|
| 2011-05-11 |
Sint Maarten (hollandsk del)
|
|
| 402. |
Venezuela, Bolivarian republic of
|
|
| 2010-11-02 |
Den Bolivariske Republik Venezuela
|
|
| 419. |
British Antarctic Territory
|
|
| 2010-11-02 |
Britisk Antarktis
|
|
| 420. |
Burma, Socialist Republic of the Union of
|
|
| 2010-11-02 |
Den Socialistiske Unionsrepublik Burma
|
|
| 421. |
Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic
|
|
| 2010-11-02 |
Den Hviderussiske Sovjetrepublik
|
|
| 422. |
Canton and Enderbury Islands
|
|
| 2010-11-02 |
Canton- og Enderburyøerne
|
|
| 423. |
Czechoslovakia, Czechoslovak Socialist Republic
|
|
| 2010-11-02 |
Tjekkoslovakiet, Den Tjekkoslovakiske Socialistiske Republik
|
|
| 424. |
Dahomey
|
|
| 2010-11-02 |
Dahomey
|
|
| 425. |
Dronning Maud Land
|
|
| 2010-11-02 |
Dronning Maud Land
|
|
| 426. |
East Timor
|
|
| 2010-11-02 |
Østtimor
|
|
| 427. |
France, Metropolitan
|
|
| 2010-11-02 |
Frankrig, Metroplitanfrankrig
|
|
| 428. |
French Afars and Issas
|
|
| 2010-11-02 |
Fransk Afars og Issas
|
|
| 429. |
French Southern and Antarctic Territories
|
|
| 2010-11-02 |
De Sydlige og Antarktiske Franske Territorier
|
|
| 430. |
German Democratic Republic
|
|
| 2010-11-02 |
Den Tyske Demokratiske Republik
|
|
| 431. |
Germany, Federal Republic of
|
|
| 2010-11-02 |
Forbundsrepublikken Tyskland
|
|
| 432. |
Gilbert and Ellice Islands
|
|
| 2010-11-02 |
Gilbert- og Elliceøerne
|
|
| 433. |
Johnston Island
|
|
| 2010-11-02 |
Johnstonøen
|
|
| 434. |
Midway Islands
|
|
| 2010-11-02 |
Midwayøerne
|
|
| 436. |
Neutral Zone
|
|
| 2010-11-02 |
Neutral Zone
|
|
| 437. |
New Hebrides
|
|
| 2010-11-02 |
Ny Hebriderne
|
|
| 438. |
Pacific Islands (trust territory)
|
|
| 2010-11-02 |
Trust Territory of the Pacific Islands
|
|
| 439. |
Panama, Republic of
|
|
| 2010-11-02 |
Republikken Panama
|
|
| 440. |
Panama Canal Zone
|
|
| 2010-11-02 |
Panamakanalzonen
|
|
| 441. |
Romania, Socialist Republic of
|
|
| 2010-11-02 |
Den Socialistiske Republik Rumænien
|
|
| 442. |
St. Kitts-Nevis-Anguilla
|
|
| 2010-11-02 |
St. Kitts-Nevis-Anguilla
|
|
| 444. |
Sikkim
|
|
| 2010-11-02 |
Sikkim
|
|
| 445. |
Southern Rhodesia
|
|
| 2010-11-02 |
Sydrhodesia
|
|
| 446. |
Spanish Sahara
|
|
| 2010-11-02 |
Spansk Sahara
|
|
| 447. |
US Miscellaneous Pacific Islands
|
|
| 2010-11-02 |
Forskellige Amerikanske Stillehavsøer
|
|
| 448. |
USSR, Union of Soviet Socialist Republics
|
|
| 2010-11-02 |
USSR, Unionen af Sovjetiske Socialistrepublikker
|
|
| 449. |
Upper Volta, Republic of
|
|
| 2010-11-02 |
Republikken Øvre Volta
|
|
| 450. |
Vatican City State (Holy See)
|
|
| 2010-11-02 |
Vatikanbystaten
|
|
| 451. |
Viet-Nam, Democratic Republic of
|
|
| 2010-11-02 |
Vietnam, Den Demokratiske Republik
|
|
| 452. |
Wake Island
|
|
| 2010-11-02 |
Wakeøerne
|
|
| 453. |
Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of
|
|
| 2010-11-02 |
Yemen, Den Demokratiske Folkerepublik
|
|
| 454. |
Yemen, Yemen Arab Republic
|
|
| 2010-11-02 |
Yemen, Den Yeministiske Arabiske Republik
|
|
