|
29.
|
|
|
indent: only one output file (2nd was %s )
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
indent: doar un fişier de output (al doilea a fost %s )
|
|
Translated by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
src/indent.c:821
|
|
30.
|
|
|
indent: only one input file when output file is specified
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
indent: doar un fişier de input când fişier output e specificat
|
|
Translated by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
src/indent.c:830 src/indent.c:856
|
|
31.
|
|
|
indent: can't have filenames when specifying standard input
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
indent: nu putem aveam nume_fişiere când e specificat standard input
|
|
Translated by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
src/indent.c:844 src/indent.c:890
|
|
33.
|
|
|
command line
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/indent.c:899
|
|
34.
|
|
|
Read profile %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Citeşte profil %s
|
|
Translated by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
src/indent.c:1117
|
|
35.
|
|
|
Internal buffering error
|
|
|
|
Eroare internă de buffering
|
|
Translated by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
src/code_io.c:169
|
|
37.
|
|
|
Can't stat input file %s
|
|
|
|
Nu pot afla statistici despre fişierul de intrare %s
|
|
Translated by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
src/code_io.c:222
|
|
43.
|
|
|
File %s contains NULL-characters: cannot proceed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/code_io.c:482
|
|
48.
|
|
|
Can't close output file %s
|
|
|
|
Nu pot închide fişierul de output %s
|
|
Translated by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
src/output.c:1377
|
|
49.
|
|
|
Can't preserve modification time on output file %s
|
|
|
|
Nu pot păstra data modificării fişierului de output %s
|
|
Translated by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
src/output.c:1390
|