Translations by bp
bp has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 81. |
Just now
|
|
| 2010-04-25 |
Pochi secondi fa
|
|
| 86. |
Gwibber is an open source microblogging client for GNOME that supports Twitter, Jaiku, Facebook, Pownce, Identi.ca and other popular social web services.
|
|
| 2010-04-25 |
Gwibber è un client open souce per microblogging su GNOME. Supporta Twitter, Facebook, Jaiku, Pownce, Identi.ca e altri servizi di web sociale.
|
|
| 106. |
Automatically shorten pasted URLs using:
|
|
| 2010-04-25 |
Accorciare automaticamente gli URL utilizzando:
|
|
| 118. |
Show real names in messages
|
|
| 2010-04-25 | ||
| 135. |
Login I_D:
|
|
| 2010-04-25 |
Nome utente:
|
|
| 140. |
<span size="small"><b>Example:</b> username</span>
friendfeed requires a "remote key" for access from gwibber,
you can find your's at <a href="https://friendfeed.com/account/api">https://friendfeed.com/account/api</a>
|
|
| 2010-04-25 |
<span size="small"><b>Esempio:</b> nomeutente</span>
Per poter accedere a FriendFeed tramite Gwibber, è necessaria una "chiave remota".
Per ottenere la propria, visitare: <a href="https://friendfeed.com/account/api">friendfeed.com/account/api</a>
|
|
| 151. |
<span size="small"><b>Example:</b> username</span>
You will need to enable "API access" to retrieve
an API key, <a href="http://www.qaiku.com/settings/api/">http://www.qaiku.com/settings/api/</a>
|
|
| 2010-04-25 |
<span size="small"><b>Esempio:</b> nomeutente</span>
È necessario abilitare l'accesso API per recuperare una
chiave API: <a href="http://www.qaiku.com/settings/api/">http://www.qaiku.com/settings/api/</a>
|
|
