Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Gwibber 3.0 series template gwibber.

171177 of 177 results
171.
Send with:
Poslano sa:
Translated by Davor Buday
Reviewed by Saša Teković
Located in ../libgwibber-gtk/entry.vala:355
172.
Don't exit after posting
Ne izlazi nakon slanja poruke
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../bin/gwibber-poster:61
173.
Don't exit when the window loses focus, also implies -d
Ne izlazi kad prozor izgubi fokus, odnosi se i na -d
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../bin/gwibber-poster:64
174.
Display window decorations
Prikaži ukrase prozora
Translated by Saša Teković
Located in ../bin/gwibber-poster:67
175.
Log debug messages
Zapiši poruke za otklanjanje grešaka
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:19
176.
Message to post
Poruka za slanje
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../bin/gwibber-poster:72
177.
Gwibber Poster
Gwibber Poster
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../bin/gwibber-poster:85
171177 of 177 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ASDFASDF, Ante Karamatić, Borna Bilas, Davor Buday, Goran Zdjelar, Gordana Bertosa, Ken VanDine, Miro Glavić, Miroslav Matejaš, Saša Teković, Tvrtko Barun, branet.