Translations by Yacine Bouklif

Yacine Bouklif has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

117 of 17 results
9.
Operation was cancelled
2020-09-25
Tamhelt tettusefsex
30.
Error: %s
2020-09-25
Tuccḍa: %s
37.
Cancel
2020-09-25
Sefsex
49.
Permission denied
2020-09-25
Tasiregt ur tettwaqbel ara
54.
Try again
2020-09-25
Ɛreḍ tikkelt-nniḍen
68.
/ on %s
2020-09-25
/ di %s
77.
File exists
2020-09-25
Afaylu yella
100.
Computer
2020-09-25
Aselkim
101.
File System
2020-09-25
Anagraw n yifuyla
113.
Could not parse response
2020-09-25
D awezɣi tasleḍt n tririt
118.
Enter password for %s
2020-09-25
Sekcem awal uffir i %s
130.
Network
2020-09-25
Aẓeṭṭa
136.
Insufficient permissions
2020-09-25
Xuṣṣent tsirag
236.
Not a regular file
2020-09-25
Mačči d afaylu amluggen
240.
Trash
2020-09-25
Taqecwalt
253.
Operation failed
2020-09-25
Tamhelt ur teddi ara
257.
Invalid filename
2020-09-25
Yir isem n ufaylu