Translations by chandan kumar
chandan kumar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Invalid return value from %s
|
|
| 2012-04-18 |
%s से अवैध प्राप्त होने वाले मान
|
|
| 39. |
Internal Apple File Control error
|
|
| 2012-04-18 |
आंतरिक एप्पल फ़ाइल नियंत्रण त्रुटि
|
|
| 41. |
The directory is not empty
|
|
| 2012-04-18 |
निर्देशिका रिक्त नहीं है
|
|
| 42. |
The device did not respond
|
|
| 2012-04-18 |
युक्ति प्रतिक्रिया नहीं दे रहा है
|
|
| 43. |
The connection was interrupted
|
|
| 2012-04-18 |
कनेक्शन में बाधा आई थी
|
|
| 44. |
Invalid Apple File Control data received
|
|
| 2012-04-18 |
अवैध एप्पल फ़ाइल नियंत्रण डेटा प्राप्त
|
|
| 45. |
Unhandled Apple File Control error (%d)
|
|
| 2012-04-18 |
Unhandled एप्पल फ़ाइल नियंत्रण त्रुटि (%d)
|
|
| 48. |
Lockdown Error: Invalid Argument
|
|
| 2012-04-18 |
लॉकडाउन त्रुटि: अवैध तर्क
|
|
| 50. |
Unhandled Lockdown error (%d)
|
|
| 2012-04-18 |
Unhandled Lockdown त्रुटि (%d)
|
|
| 51. |
libimobiledevice Error: Invalid Argument
|
|
| 2012-04-18 |
libimobiledevice त्रुटि: अवैध तर्क
|
|
| 52. |
libimobiledevice Error: No device found. Make sure usbmuxd is set up correctly.
|
|
| 2012-04-18 |
libimobiledevice त्रुटि: कोई युक्ति नहीं मिला. सुनिश्चित करें usbmuxd सही ढंग से सेट है.
|
|
| 53. |
Unhandled libimobiledevice error (%d)
|
|
| 2012-04-18 |
Unhandled libimobiledevice त्रुटि (%d)
|
|
| 54. |
Try again
|
|
| 2012-04-18 |
फिर कोशिश करें
|
|
| 56. |
Invalid AFC location: must be in the form of afc://uuid:port-number
|
|
| 2012-04-18 |
अवैध AFC स्थान: afc://uuid:पोर्ट संख्या के रूप में होना चाहिए
|
|
| 57. |
Apple Mobile Device
|
|
| 2012-04-18 |
एप्पल मोबाइल डिवाइस
|
|
| 59. |
Documents on Apple Mobile Device
|
|
| 2012-04-18 |
एप्पल मोबाइल डिवाइस पर दस्तावेज़
|
|
| 60. |
%s (jailbreak)
|
|
| 2012-04-18 |
%s (jailbreak)
|
|
| 61. |
Documents on %s
|
|
| 2012-04-18 |
%s पर दस्तावेज़
|
|
| 65. |
Backups are not yet supported.
|
|
| 2012-04-18 |
backups अबतक समर्थित नहीं.
|
|
| 66. |
Invalid seek type
|
|
| 2012-04-18 |
अमान्य प्रकार की तलाश
|
|
| 101. |
File System
|
|
| 2012-04-18 |
फ़ाइल तंत्र
|
|
| 138. |
Invalid attribute type (uint32 expected)
|
|
| 2012-04-18 |
अवैध विशेषता प्रकार (uint32 प्रत्याशित)
|
|
| 201. |
Enter passphrase for key for ssh as %s on %s
|
|
| 2012-04-18 |
ssh के लिए %s पर %s passphrase दाखिल करें
|
|
| 202. |
Enter password for ssh as %s on %s
|
|
| 2012-04-18 |
ssh के लिए %s पर %s कूटशब्द दाखिल करें
|
|
| 203. |
Enter passphrase for key for ssh on %s
|
|
| 2012-04-18 |
ssh के लिए %s पर passphrase दाखिल करें
|
|
| 204. |
Enter password for ssh on %s
|
|
| 2012-04-18 |
ssh के लिए %s पर कूटशब्द दाखिल करें
|
|
| 227. |
Invalid attribute type (uint64 expected)
|
|
| 2012-04-18 |
अवैध विशेषता प्रकार (uint64 प्रत्याशित)
|
|
| 383. |
SOURCE... DEST - copy file(s) from SOURCE to DEST
|
|
| 2012-04-18 |
SOURCE... DEST - स्रोत से गंतव्य के लिए फ़ाइलें नक़ल करें
|
|
| 420. |
- create directories
|
|
| 2012-04-18 |
- निर्देशिका बनाएँ
|
|
| 422. |
Don't send single MOVED events.
|
|
| 2012-04-18 |
एकल स्थानांतरित घटना नहीं भेजें.
|
|
| 437. |
SOURCE... DEST - move file(s) from SOURCE to DEST
|
|
| 2012-04-18 |
SOURCE... DEST - स्रोत से गंतव्य के लिए फ़ाइलें खिसकाए
|
|
| 458. |
DEST - read from standard input and save to DEST
|
|
| 2012-04-18 |
DEST - मानक इनपुट से पढ़ा और DEST को सहेजने के लिए
|
|
| 459. |
attribute type [string, bytestring, boolean, uint32, int32, uint64, int64, stringv, unset]
|
|
| 2012-04-18 |
विशेषता प्रकार [string, bytestring, boolean, uint32, int32, uint64, int64, stringv, unset]
|
|
| 463. |
Value not specified
|
|
| 2012-04-18 |
मान निर्दिष्ट नहीं
|
|
