Ubuntu
gvfs package

Browsing Spanish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gvfs”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
24 of 469 results First • • • Last
24.
Timed out resolving "%s" service "%s" on domain "%s"
 
Translators:
* - the first %s refers to the service type
* - the second %s refers to the service name
* - the third %s refers to the domain
Expiró el tiempo al resolver el servicio de tipo «%s» «%s» en el dominio «%s»
Translated by Francisco Vila
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Expiró el tiempo al resolver «%s» servicio «%s» en el dominio «%s»
Suggested by Jorge González
Located in ../common/gvfsdnssdresolver.c:1131
24 of 469 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.