Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
301309 of 309 results
301.
_Save
儲存(_S)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../components/editor/main.c:313
302.
Save _As...
另存新檔(_A)...
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../components/editor/main.c:320
303.
HTML _Output
HTM_L 輸出
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../components/editor/main.c:337
304.
_HTML Source
_HTML 來源
Translated by Chao-Hsiung Liao
Novell Translation
Located in ../components/editor/main.c:344
305.
_Plain Source
純文字來源
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../components/editor/main.c:351
306.
Submit Query
提出查詢
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Novell Translation
Located in ../gtkhtml/htmlbutton.c:138
307.
Reset
重設
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Novell Translation
Located in ../gtkhtml/htmlbutton.c:141
308.
Cannot allocate default font for printing
TODO2 dialog instead of warning
無法配置打印用的預設字型
Translated by Woodman Tuen
Located in ../gtkhtml/htmlengine-print.c:231 ../gtkhtml/htmlengine-print.c:309
309.
GtkHTML Test
GtkHTML 測試
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../gtkhtml/test.c:364
301309 of 309 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Woodman Tuen.