Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
110 of 65 results
11.
purple #2
Purpura
Translated by Artis Trops on 2005-11-08
Reviewed by Raivis Dejus on 2007-06-18
In upstream:
purpura #2
Suggested by Raivis Dejus on 2008-01-12
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:85
13.
dark red
Tumša galvene
Translated by Artis Trops on 2005-11-08
Reviewed by Raivis Dejus on 2007-06-18
In upstream:
tumši sarkans
Suggested by Raivis Dejus on 2008-01-12
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:88
14.
red-orange
Oranžs
Translated by Artis Trops on 2005-11-08
Reviewed by Raivis Dejus on 2007-06-18
In upstream:
sarkani oranžs
Suggested by Nita on 2010-08-25
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:89
15.
gold
Trekni
Translated by Artis Trops on 2005-11-08
Reviewed by Raivis Dejus on 2007-06-18
In upstream:
zeltains
Suggested by Raivis Dejus on 2008-01-12
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:90
18.
blue
Zils
Translated by Artis Trops on 2005-11-08
Reviewed by Raivis Dejus on 2007-06-18
In upstream:
zils
Suggested by Raivis Dejus on 2008-01-12
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:93
21.
red
Sarkans
Translated by Artis Trops on 2005-11-08
Reviewed by Raivis Dejus on 2007-06-18
In upstream:
sarkans
Suggested by Raivis Dejus on 2008-01-12
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:97
22.
orange
Oranžs
Translated by Artis Trops on 2005-11-08
Reviewed by Raivis Dejus on 2007-06-18
In upstream:
oranžs
Suggested by Raivis Dejus on 2008-01-12
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:98
23.
lime
Nolīdzinājums
Translated by Artis Trops on 2005-11-08
Reviewed by Raivis Dejus on 2007-06-18
In upstream:
laima zaļš
Suggested by Nita on 2010-08-25
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:99
27.
purple
Purpura
Translated by Artis Trops on 2005-11-08
Reviewed by Raivis Dejus on 2007-06-18
In upstream:
purpura
Suggested by Raivis Dejus on 2008-01-12
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:103
28.
gray
Pelēks
Translated by Artis Trops on 2005-11-08
Reviewed by Raivis Dejus on 2007-06-18
In upstream:
pelēks
Suggested by Raivis Dejus on 2005-11-27
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:104
110 of 65 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artis Trops, Mārtiņš Bruņenieks, Nita, Raivis Dejus.