Translations by Ionuț Jula
Ionuț Jula has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
95. |
Received invalid color data
|
|
2008-06-05 |
S-au primit date nevalide despre culoare
|
|
151. |
Invalid file name
|
|
2008-06-05 |
Nume de fișier nevalid
|
|
234. |
Invalid UTF-8
|
|
2008-06-05 |
UTF-8 nevalid
|
|
279. |
Invalid URI
|
|
2008-06-05 |
URI nrvalid
|
|
351. |
Invalid argument to PrintDlgEx
|
|
2008-06-05 |
Argument nevalid pentru PrintDlgEx
|
|
352. |
Invalid pointer to PrintDlgEx
|
|
2008-06-05 |
Pointer nevalid pentru PrinDlgEx
|
|
353. |
Invalid handle to PrintDlgEx
|
|
2008-06-05 |
Handle nevalid pentru PrintDlgEx
|
|
544. |
Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this context
|
|
2008-06-05 |
Atributul „%s” nu este valid în acest context pentru elementul <%s>
|
|
554. |
Tag "%s" has invalid priority "%s"
|
|
2008-06-05 |
Eticheta „%s” are o prioritate nevalidă „%s”
|
|
847. |
output.%s
|
|
2008-04-20 |
tipărire.%s
|
|
848. |
Print to File
|
|
2008-04-20 |
Tipăreşte în fișier
|
|
853. |
File
|
|
2008-04-20 |
Fișier
|
|
854. |
_Output format
|
|
2008-04-20 |
Formate _ieșire
|
|
855. |
Print to LPR
|
|
2008-04-20 |
Tipărește cu LPR
|
|
864. |
Print to Test Printer
|
|
2008-03-29 |
Tipărește la Imprimanta de Test
|
|
865. |
Could not get information for file '%s': %s
|
|
2008-03-29 |
Nu s-au putut obține detalii despre fișierul „%s”: %s
|
|
866. |
Failed to open file '%s': %s
|
|
2008-03-31 |
Nu s-a putut deschide fișierul „%s”: %s
|
|
867. |
Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file
|
|
2008-03-31 |
Nu s-a putut încărca imaginea „%s”: motiv necunoscut, probabil un fișier imagine corupt
|