Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
615 of 867 results
6.
NAME
Placeholder in --name=NAME in --help output
<이름>
Translated and reviewed by Changwoo Ryu on 2006-03-17
Located in gdk/gdk.c:155
7.
X display to use
Description of --display=DISPLAY in --help output
사용할 X 디스플레이
Translated and reviewed by Changwoo Ryu on 2006-03-17
Located in gdk/gdk.c:157
8.
DISPLAY
Placeholder in --display=DISPLAY in --help output
<디스플레이>
Translated and reviewed by Changwoo Ryu on 2006-03-17
Located in gdk/gdk.c:158
9.
X screen to use
Description of --screen=SCREEN in --help output
사용할 X 스크린
Translated and reviewed by Changwoo Ryu on 2006-03-17
Located in gdk/gdk.c:160
10.
SCREEN
Placeholder in --screen=SCREEN in --help output
<스크린>
Translated and reviewed by Changwoo Ryu on 2006-03-17
Located in gdk/gdk.c:161
11.
GDK debugging flags to set
Description of --gdk-debug=FLAGS in --help output
설정할 GTK+ 디버깅 플래그
Translated by Changwoo Ryu on 2010-09-28
Located in gdk/gdk.c:164
12.
FLAGS
Placeholder in --gdk-debug=FLAGS in --help output
Placeholder in --gdk-no-debug=FLAGS in --help output
Placeholder in --gtk-debug=FLAGS in --help output
Placeholder in --gtk-no-debug=FLAGS in --help output
<플래그>
Translated and reviewed by Changwoo Ryu on 2006-03-17
Located in gdk/gdk.c:165 gdk/gdk.c:168 gtk/gtkmain.c:461 gtk/gtkmain.c:464
13.
GDK debugging flags to unset
Description of --gdk-no-debug=FLAGS in --help output
설정 해제할 GTK+ 디버깅 플래그
Translated by Changwoo Ryu on 2010-09-28
Located in gdk/gdk.c:167
14.
BackSpace
Context:
keyboard label
백스페이스
Translated by Changwoo Ryu on 2009-02-04
Located in gdk/keyname-table.h:3940
15.
Tab
Context:
keyboard label
Tab
Translated by Changwoo Ryu on 2009-02-04
Located in gdk/keyname-table.h:3941
615 of 867 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, Exsecrabilus, Jihui Choi, Min-Soo Kim, Seongho Choo, Seung Soo, Ha, airplanez.