|
|
181.
|
|
|
Failed to set output %d on device %s.
|
|
|
|
|
Fallite a configurar le output %d sur le dispositivo %s.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:921
|
|
|
182.
|
|
|
Could not enqueue buffers in device '%s'.
|
|
|
|
|
Impossibile adder in cauda memorias tampon in le dispositivo '%s'.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:81
|
|
|
183.
|
|
|
Failed trying to get video frames from device '%s'.
|
|
|
|
|
Fallite in le tentativa de obtener quadros video ab le dispositivo '%s'.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:197
|
|
|
184.
|
|
|
Failed after %d tries. device %s. system error: %s
|
|
|
|
|
Fallite post %d tentativas. dispositivo %s. error de systema: %s
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:199
|
|
|
185.
|
|
|
Could not get parameters on device '%s'
|
|
|
|
|
Impossibile obtener le parametros sur le dispositivo '%s'
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:234
|
|
|
186.
|
|
|
Video input device did not accept new frame rate setting.
|
|
|
|
|
Le dispositivo de entrata video non accepta le nove configuration de frequentia de quadro.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:261
|
|
|
187.
|
|
|
Could not map buffers from device '%s'
|
|
|
|
|
Impossibile obtener le mappa del memorias tampon ab le dispositivo '%s'
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:331
|
|
|
188.
|
|
|
The driver of device '%s' does not support any known capture method.
|
|
|
|
|
Le driver del dispositivo '%s' non supporta alcun methodo de captura note.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:339
|
|
|
189.
|
|
|
Changing resolution at runtime is not yet supported.
|
|
|
|
|
Cambiar resolution al tempore de functionamento non es ancora supportate.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
sys/ximage/gstximagesrc.c:796
|
|
|
190.
|
|
|
Cannot operate without a clock
|
|
|
|
|
Impossibile operar sin un horologio
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
sys/ximage/gstximagesrc.c:810
|
