Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
110 of 18 results
13.
No URL set.
(no translation yet)
Located in ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1251
16.
This file is invalid and cannot be played.
(no translation yet)
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:561 gst/isomp4/qtdemux.c:4080 gst/isomp4/qtdemux.c:4150 gst/isomp4/qtdemux.c:4299
17.
This file is corrupt and cannot be played.
(no translation yet)
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:2464 gst/isomp4/qtdemux.c:2540 gst/isomp4/qtdemux.c:2583 gst/isomp4/qtdemux.c:4881 gst/isomp4/qtdemux.c:4888 gst/isomp4/qtdemux.c:5479 gst/isomp4/qtdemux.c:5907 gst/isomp4/qtdemux.c:5914 gst/isomp4/qtdemux.c:7477
20.
The video in this file might not play correctly.
(no translation yet)
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:5077
50.
Could not open audio device for playback. Device is being used by another application.
(no translation yet)
Located in sys/oss/gstosssink.c:399 sys/oss4/oss4-sink.c:495 sys/oss4/oss4-source.c:362
51.
Could not open audio device for playback. You don't have permission to open the device.
(no translation yet)
Located in sys/oss/gstosssink.c:406 sys/oss4/oss4-sink.c:505 sys/oss4/oss4-source.c:372
52.
Could not open audio device for playback.
(no translation yet)
Located in sys/oss/gstosssink.c:414 sys/oss4/oss4-sink.c:516 sys/oss4/oss4-source.c:383
53.
Could not open audio device for recording. You don't have permission to open the device.
(no translation yet)
Located in sys/oss/gstosssrc.c:370
54.
Could not open audio device for recording.
(no translation yet)
Located in sys/oss/gstosssrc.c:378
55.
Could not open audio device for mixer control handling.
(no translation yet)
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:303
110 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amr Mostafa, Ibrahim Saed, thamood.