Translations by nckuhuahua

nckuhuahua has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
~
Calculate the crc32 checksum of a file.
2010-03-04
計算一個檔案的crc32驗證
18.
FILE1 FILE2
2010-03-04
檔案1 檔案2
19.
Compare two files.
2010-03-04
比較兩個檔案
23.
[[year-]month-day] [hour:minute[:second]]
2010-03-04
[[year-]month-day] [hour:minute[:second]]
28.
Display a line of text.
2010-03-04
顯示文字檔的其中一行
29.
Fix video problem.
2010-03-04
修復顯示問題
30.
Fake BIOS.
2010-03-04
假BIOS
31.
Load BIOS dump.
2010-03-04
帶入BIOS傾印
45.
Check power mode.
2010-03-04
確認電源模式
51.
Set drive to sleep mode.
2010-03-04
設定裝置為睡眠模式
55.
Do not print messages.
2010-03-04
不顯示訊息
60.
Show a help message.
2010-03-04
顯示說明訊息