|
|
1.
|
|
|
Don't load host tables specified by comma-separated list.
|
|
|
|
|
Δίχως φόρτωση πινάκων host ορισμένων από λίστες με διαχωριστικό το ελληνικό ερωτηματικό.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:43
|
|
|
2.
|
|
|
Load only tables specified by comma-separated list.
|
|
|
|
|
Φόρτωση μόνο των πινάκων που ορίζονται από λίστες με διαχωριστικό το ελληνικό ερωτηματικό.
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:46
|
|
|
3.
|
|
|
Expose v1 tables.
|
|
|
|
|
Εμφάνιση των πινάκων v1
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:44
|
|
|
4.
|
|
|
Expose v2 and v3 tables.
|
|
|
|
|
Εμφάνιση των πινάκων v2 και v3
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:45
|
|
|
5.
|
|
|
Set OEMID of RSDP, XSDT and RSDT.
|
|
|
|
|
Καθορισμός των OEMID των RSDP, XSDT και RSDT.
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:49
|
|
|
6.
|
|
|
Set OEMTABLE ID of RSDP, XSDT and RSDT.
|
|
|
|
|
Καθορισμός των OEMTABLE ID των RSDP, XSDT και RSDT.
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:51
|
|
|
7.
|
|
|
Set OEMTABLE revision of RSDP, XSDT and RSDT.
|
|
|
|
|
Καθορισμός του αναθεωρημένου OEMTABLE των RSDP, XSDT και RSDT.
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:53
|
|
|
8.
|
|
|
Set creator field of RSDP, XSDT and RSDT.
|
|
|
|
|
Καθορίστε έναν τομέα δημιουργού των RSDP , XSDT και RSDT
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:55
|
|
|
9.
|
|
|
Set creator revision of RSDP, XSDT and RSDT.
|
|
|
|
|
Καθορίστε έναν αναθεωρητή των RSDP , XSDT και RSDT
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:57
|
|
|
10.
|
|
|
Don't update EBDA. May fix failures or hangs on some. BIOSes but makes it ineffective with OS not receiving RSDP from GRUB.
|
|
|
|
|
Να μην ενημερωθεί το EBDA. Μπορεί να διορθώσει αποτυχίες ή παύσεις λειτουργίας σε μερικά BIOS, αλλά είναι αναποτελεσματικό σε λειτουργικά που δεν λαμβάνουν RSDP από το GRUB.
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:55
|
