|
|
1.
|
|
|
Check folder sizes and available disk space
|
|
|
|
|
Провери ја големината на папките и достапниот простор на дискот
|
|
Translated by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:2
|
|
|
2.
|
|
|
Disk Usage Analyzer
|
|
|
|
|
Употребата на дискот
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:1
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:15
|
|
|
3.
|
|
|
Disk Usage Analyzer Preferences
|
|
|
|
|
Параметри на анализаторот на употреба на дискот
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
Select _devices to include in filesystem scan:
|
|
|
|
|
Изберете _уреди кои ќе бидат вклучени во скенирањето на датотечниот систем:
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
_Monitor changes to your home folder
|
|
|
|
|
_Надгледувајте ги промените на Вашата домашна папка
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
All_ocated Space
|
|
|
|
|
Дод_елен простор
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:12
|
|
|
7.
|
|
|
Refresh
|
|
|
|
|
Освежи
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:25
|
|
|
8.
|
|
|
S_can Remote Folder...
|
|
|
|
|
С_кенирај оддалечена папка...
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:5
|
|
|
9.
|
|
|
Scan F_older...
|
|
|
|
|
Скенирај п_апка...
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:4
|
|
|
10.
|
|
|
Scan Filesystem
|
|
|
|
|
Скенирај го датотечниот систем
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:19
|
