|
|
1.
|
|
|
Check folder sizes and available disk space
|
|
|
|
|
Tikrinti aplankų dydžius ir laisvą vietą
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:2
|
|
|
2.
|
|
|
Disk Usage Analyzer
|
|
|
|
|
Disko naudojimo analizatorius
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:1
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:15
|
|
|
3.
|
|
|
Disk Usage Analyzer Preferences
|
|
|
|
|
Disko naudojimo analizatoriaus nustatymai
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
Select _devices to include in filesystem scan:
|
|
|
|
|
Pasirinkite į_renginius, kuriuos norite įtraukti į failų sistemos skaitymą:
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
_Monitor changes to your home folder
|
|
|
|
|
_Stebėti pakeitimus namų aplanke
|
|
Translated and reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
All_ocated Space
|
|
|
|
|
Išskirta _vieta
|
|
Translated and reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:12
|
|
|
7.
|
|
|
Refresh
|
|
|
|
|
Atnaujinti
|
|
Translated and reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:25
|
|
|
8.
|
|
|
S_can Remote Folder...
|
|
|
|
|
Skaityti _nutolusį aplanką...
|
|
Translated and reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:5
|
|
|
9.
|
|
|
Scan F_older...
|
|
|
|
|
Skaityti _aplanką...
|
|
Translated and reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:4
|
|
|
10.
|
|
|
Scan Filesystem
|
|
|
|
|
Skaityti failų sistemą
|
|
Translated and reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:19
|
