|
|
425.
|
|
|
Disable Quick Search
|
|
|
|
|
Inhabilita la cerca ràpida
|
|
Translated and reviewed by
Softcatalà
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:61
|
|
|
426.
|
|
|
Disable Quick Search Second Scan
|
|
|
|
|
Inhabilita el segon pas de la cerca ràpida
|
|
Translated and reviewed by
Softcatalà
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:65
|
|
|
428.
|
|
|
Quick Search Excluded Paths
|
|
|
|
|
Camins exclosos de la cerca ràpida
|
|
Translated and reviewed by
Softcatalà
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:63
|
|
|
429.
|
|
|
Quick Search Second Scan Excluded Paths
|
|
|
|
|
Camins exclosos del segon pas de la cerca ràpida
|
|
Translated and reviewed by
Softcatalà
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:67
|
|
|
431.
|
|
|
Select the search option "Contains the text"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Selecciona l'opció de cerca «Conté el text»
|
|
Translated and reviewed by
Softcatalà
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:7
|
|
|
435.
|
|
|
Select the search option "File is empty"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Selecciona l'opció de cerca «El fitxer està buit»
|
|
Translated and reviewed by
Softcatalà
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:27
|
|
|
437.
|
|
|
Select the search option "Name does not contain"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Selecciona l'opció de cerca «El nom no conté»
|
|
Translated and reviewed by
Softcatalà
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:43
|
|
|
438.
|
|
|
Select the search option "Name matches regular expression"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Selecciona l'opció de cerca «El nom coincideix amb una expressió regular»
|
|
Translated and reviewed by
Softcatalà
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:47
|
|
|
439.
|
|
|
Select the search option "Owned by group"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Selecciona l'opció de cerca «Grup del fitxer»
|
|
Translated and reviewed by
Softcatalà
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:35
|
|
|
440.
|
|
|
Select the search option "Owned by user"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Selecciona l'opció de cerca «Propietari del fitxer»
|
|
Translated and reviewed by
Softcatalà
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:31
|
