Translations by Anita Gorse
Anita Gorse has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 12. |
drawer
|
|
| 2011-10-04 |
predal
|
|
| 19. |
GNOME-compliant application
|
|
| 2011-10-04 |
aplikacija združljiva z namizjem GNOME
|
|
| 23. |
keyboard shortcut
|
|
| 2011-10-04 |
bližnjica na tipkovnici
|
|
| 25. |
launcher
|
|
| 2011-10-04 |
lanser
|
|
| 33. |
pane
|
|
| 2011-10-04 |
plošča
|
|
| 37. |
shortcut keys
|
|
| 2011-10-04 |
tipke bližnjice
|
|
| 38. |
Shortcut keys are keystrokes that provide a quick way to perform an action.
|
|
| 2011-10-04 |
Tipke bližnjice omogočajo s pritiskom na tipko hiter način za izvedbo dejanja.
|
|
| 45. |
toolbar
|
|
| 2011-10-04 |
orodna vrstica
|
|
| 46. |
A toolbar is a bar that contains buttons for the most commonly-used commands in an application. Typically, a toolbar appears under a menubar.
|
|
| 2011-10-04 |
Orodna vrstica je vrstica, ki vsebuje gumbe za najbolj pogosto uporabljene ukaze v aplikaciji. Orodna vrstica se tipično nahaja pod menijsko vrstico.
|
|
