Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 10 results
84.
Within the drive you just mounted, you can check that it is the right drive by clicking <gui> home </gui> and then your username.
(no translation yet)
Located in C/user-forgottenpassword.page:118(p)
98.
Get Rid of the Keyring Manager
(no translation yet)
Located in C/user-forgottenpassword.page:191(title)
146.
You can <link xref="user-admin-change">change who has admin privileges</link>.
(no translation yet)
Located in C/user-admin-problems.page:35(p)
152.
Admin privileges are associated with your user account. Some users are allowed to have admin privileges and some are not. If you aren't allowed any admin privileges, you will not be able to install software, for example. Some user accounts (for example, the "root" account) have permanent admin privileges. You shouldn't use admin privileges all of the time, because you might accidentally change an important file and break something.
(no translation yet)
Located in C/user-admin-explain.page:27(p)
2106.
Fill in the Location blank with the city name you want to add. Wait a moment for a list of possible cities to show up in the drop-down list.
(no translation yet)
Located in C/clock-timezone.page:27(p)
2335.
There are several features of the guide that we think make it easy to use.
(no translation yet)
Located in C/about-this-guide.page:26(p)
2338.
It includes built-in search. The bar at the top of the help browser is a <em>search bar</em>, and relevant results will start appearing as soon as you start typing.
(no translation yet)
Located in C/about-this-guide.page:31(p)
2414.
Make windows and buttons on the screen more vivid, so they're easier to see.
(no translation yet)
Located in C/a11y-contrast.page:15(desc)
2415.
Adjust the contrast
(no translation yet)
Located in C/a11y-contrast.page:18(title)
2426.
Use the <gui> delay</gui> slider to change how long bounce keys waits before it registers another key press after you pressed the key for the first time. Click <gui>Audio Feedback</gui> and select <gui>Beep when a key is rejected</gui> if you want the computer to make a sound each time it ignores a key press because it happened too soon after the previous key press.
(no translation yet)
Located in C/a11y-bouncekeys.page:45(p)
110 of 10 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexandre Prokoudine, Evgeny, leoleovich, vasilisc.