Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 30 results
1.
Attractive Usability
ਦਿਲਖਿੱਚਵੀਂ ਸਹੂਲਤ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../desktop-themes/Clearlooks/index.theme.in.h:1
2.
Clearlooks
ਸਾਫ਼ ਦਿੱਖ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../desktop-themes/Clearlooks/index.theme.in.h:2
3.
Clearlooks Test Theme
ਸਾਫ਼ ਦਿੱਖ ਟੈਸਟ ਥੀਮ
Translated by A S Alam
Located in ../desktop-themes/ClearlooksTest/index.theme.in.h:1
4.
Theme with a different colorscheme to find problems in applications.
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆ ਲੱਭਣ ਲਈ ਵੱਖਰੀ ਰੰਗ-ਸਕੀਮ ਨਾਲ ਥੀਮ ਹੈ।
Translated by A S Alam
Located in ../desktop-themes/ClearlooksTest/index.theme.in.h:2
5.
Crux
ਕਰਕਸ਼
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../desktop-themes/Crux/index.theme.in.h:1 ../icon-themes/Crux/index.theme.in.h:1
6.
Smooth gradients with purple highlights
ਜਾਮਨੀ highlights ਨਾਲ ਮੁਲਾਇਮ ਢਾਲ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../desktop-themes/Crux/index.theme.in.h:2
7.
Glider
ਗਲਾਇਡਰ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../desktop-themes/Glider/index.theme.in.h:1
8.
Simple, smooth and aesthetically pleasing
ਸਧਾਰਨ, ਹਲਕਾ ਅਤੇ ਸਹਿਜ ਖੁਸ਼ਨੁਮਾ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../desktop-themes/Glider/index.theme.in.h:2
9.
A glossy looking theme
ਇੱਕ ਗਲੋਸੀ ਦਿੱਖ ਸਰੂਪ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../desktop-themes/Glossy/index.theme.in.h:1
10.
Glossy
ਗਲੋਸੀ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../desktop-themes/Glossy/index.theme.in.h:2
110 of 30 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam.