Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
110 of 159 results
2.
View current processes and monitor system state
(no translation yet)
Located in gnome-system-monitor.desktop.in.in:4 gnome-system-monitor-kde.desktop.in.in:4 src/interface.cpp:387
3.
Show the System tab
(no translation yet)
Located in ../src/argv.cpp:21
14.
Today %l:%M %p
(no translation yet)
Located in ../src/e_date.c:163
15.
Yesterday %l:%M %p
(no translation yet)
Located in ../src/e_date.c:172
16.
%a %l:%M %p
(no translation yet)
Located in ../src/e_date.c:184
17.
%b %d %l:%M %p
(no translation yet)
Located in ../src/e_date.c:192
19.
0 for the System Info, 1 for the processes list, 2 for the resources and 3 for the disks list
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:20
20.
Default graph cpu color
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:2
21.
Default graph incoming network traffic color
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:119
22.
Default graph mem color
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:4
110 of 159 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: karm.