Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 282 results
1.
Accessibility
Accessibilitat
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/50-accessibility.xml.in.h:1
2.
Free percentage notify threshold
Sulhet d'avertiment en percentatge d'espaci liure
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:12
3.
Free space no notify threshold
Sulhet de non avertiment en Go d'espaci liure
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:2
4.
Minimum notify period for repeated warnings
Interval minimum de repeticion dels avertiments
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:28
5.
Mount paths to ignore
Camins de montatge d'ignorar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:6
6.
Percentage free space threshold for initial warning of low disk space. If the percentage free space drops below this, a warning will be shown.
Sulhet d'espaci liure, en percentatge, per l'alèrta iniciala d'espaci de disc feble. Se lo percentatge d'espaci liure tomba en dejós d'aqueste sulhet, una alèrta es afichada.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:13
7.
Specify a list of mount paths to ignore when they run low on space.
Indica una lista de camins de montatge d'ignorar quand lor espaci de disc es feble.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:7
8.
Specify a time in minutes. Subsequent warnings for a volume will not appear more often than this period.
Indica un interval en minutas. Aqueste paramètre constituís l'interval de temps minimum entre mantuna alèrtas per un meteis volum.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:29
9.
Specify an amount in GB. If the amount of free space is more than this, no warning will be shown.
Indica una talha en Go. Se la quantitat d'espaci de disc disponibla es superiora a aqueste paramètre, cap d'alèrta serà pas afichada.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:24
10.
Specify the percentage that the free disk space should reduce by before issuing a subsequent warning.
Indica lo percentatge de reduccion d'espaci de disc abans d'emetre un novèl avertiment.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:19
110 of 282 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).