|
|
60.
|
|
|
Show _weather
|
|
|
|
|
Amosar el _clima
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| In upstream: |
|
Amoar el _clima
|
|
|
Suggested by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.ui.h:15
|
|
|
81.
|
|
|
Expand list of appointments
|
|
|
|
|
Espander la llista de cites
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| In upstream: |
|
Espandir la llista de cites
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:14
|
|
|
82.
|
|
|
Expand list of birthdays
|
|
|
|
|
Espander la llista de cumpleaños
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| In upstream: |
|
Espandir la llista de cumpleaños
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:15
|
|
|
83.
|
|
|
Expand list of locations
|
|
|
|
|
Espander la llista d'ubicaciones
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| In upstream: |
|
Espandir la llista d'ubicaciones
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:16
|
|
|
84.
|
|
|
Expand list of tasks
|
|
|
|
|
Espander la llista de xeres
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| In upstream: |
|
Espandir la llista de xeres
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:17
|
|
|
85.
|
|
|
Expand list of weather information
|
|
|
|
|
Espander la llista de la información meteorolóxica
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| In upstream: |
|
Espandir la llista de la información meteorolóxica
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:18
|
|
|
95.
|
|
|
If true, show date in a tooltip when the pointer is over the clock.
|
|
|
|
|
Si ye verdaderu, amuesa la data nun conseyu en cuantes el punteru ta per encima del reló.
|
|
Translated by
ivarela
|
| In upstream: |
|
Si ye verdaderu, amuesa la fecha nun cuadrín en cuantes el punteru ta per encima del reló.
|
|
|
Suggested by
xa
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:28
|
|
|
99.
|
|
|
Show date in clock
|
|
|
|
|
Amosar la data nel reló
|
|
Translated by
ivarela
|
|
Reviewed by
enolp
|
| In upstream: |
|
Amosar la fecha nel reló
|
|
|
Suggested by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:32
|
|
|
100.
|
|
|
Show date in tooltip
|
|
|
|
|
Amosar la data nel conseyu
|
|
Translated by
ivarela
|
| In upstream: |
|
Amosar la fecha nel cuadrín
|
|
|
Suggested by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:33
|
|
|
111.
|
|
|
The use of this key was deprecated in GNOME 2.6 in favour of the 'format' key. The schema is retained for compatibility with older versions.
|
|
|
|
|
L'usu d'esta clave acabó en GNOME 2.6 a favor de la clave «format». La estructura caltiénse por compatibilidá con versiones vieyes.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| In upstream: |
|
L'usu d'esta clave acabó en GNOME 2.6 a favor de la clave «format». La estructura caltiense por compatibilidá con versiones vieyes.
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:44
|
