Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.

These translations are shared with gnome-orca trunk series template orca.

16 of 6 results
541.
Current desktop environment is unity.
(no translation yet)
Located in ../src/orca/orca.py:2313
542.
Current desktop environment is classic GNOME.
(no translation yet)
Located in ../src/orca/orca.py:2315
1075.
Present current desktop environment.
Translators: Orca can present the current desktop
environment to the user when the user presses a
shortcut key.

(no translation yet)
Located in ../src/orca/scripts/default.py:1051
1136.
unity
(no translation yet)
Located in ../src/orca/scripts/default.py:5809
1137.
classic GNOME
(no translation yet)
Located in ../src/orca/scripts/default.py:5811
1138.
Current desktop environment is %s
(no translation yet)
Located in ../src/orca/scripts/default.py:5815
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Alex Eftimie, Ionuț Jula, Jani Monoses, Jobava, Lucian Adrian Grijincu, Morie Daniel Alexandru, Nichita Uțiu.