|
29.
|
|
|
Multimedia menu
|
|
|
|
Myni multimediōw
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
Reviewed by
Grzegorz Kulik
|
In upstream: |
|
Myni multimedyjōw
|
|
|
Suggested by
Przemysław Buczkowski
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/AudioVideo.directory.desktop.in:4
|
|
30.
|
|
|
Sound & Video
|
|
|
|
Źwiynk i wideo
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
Reviewed by
Grzegorz Kulik
|
In upstream: |
|
Dźwiynk a wideo
|
|
|
Suggested by
Przemysław Buczkowski
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/AudioVideo.directory.desktop.in:3
|
|
31.
|
|
|
Programming
|
|
|
|
Programowanie
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
Reviewed by
Grzegorz Kulik
|
In upstream: |
|
Richtowaniy softwara
|
|
|
Suggested by
Przemysław Buczkowski
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:3
|
|
32.
|
|
|
Tools for software development
|
|
|
|
Noczynie do tworzynio ôprogramowanio
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
Reviewed by
Grzegorz Kulik
|
In upstream: |
|
Werkcojg dlŏ riychtowania softwara
|
|
|
Suggested by
Przemysław Buczkowski
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:4
|
|
33.
|
|
|
Education
|
|
|
|
Edukacyjo
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
Reviewed by
Grzegorz Kulik
|
In upstream: |
|
Edukacyjŏ
|
|
|
Suggested by
Przemysław Buczkowski
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Education.directory.desktop.in:3
|
|
34.
|
|
|
Games
|
|
|
|
Gry
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
Reviewed by
Grzegorz Kulik
|
In upstream: |
|
Szpile
|
|
|
Suggested by
Przemysław Buczkowski
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:3
|
|
35.
|
|
|
Games and amusements
|
|
|
|
Gry i bawidła
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
Reviewed by
Grzegorz Kulik
|
In upstream: |
|
Szpile a inksze atrakce
|
|
|
Suggested by
Przemysław Buczkowski
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:4
|
|
37.
|
|
|
Graphics applications
|
|
|
|
Programy graficzne
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
Reviewed by
Grzegorz Kulik
|
In upstream: |
|
Graficzny softwar
|
|
|
Suggested by
Przemysław Buczkowski
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:4
|
|
44.
|
|
|
Internet
|
|
|
|
Internet
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
Reviewed by
Grzegorz Kulik
|
In upstream: |
|
Internec
|
|
|
Suggested by
Przemysław Buczkowski
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:3
|
|
45.
|
|
|
Programs for Internet access such as web and email
|
|
|
|
Programy do dostympu do internetu, jak WWW i email
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
Reviewed by
Grzegorz Kulik
|
In upstream: |
|
Softwar lo Interneca
|
|
|
Suggested by
Przemysław Buczkowski
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
|