Translations by Горан Ракић

Горан Ракић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
30.
Sound & Video
2008-01-15
Zvuk i pokretne slike
38.
Hardware
2007-03-14
Uređaji
39.
Settings for several hardware devices
2007-03-14
Podešavanja za neke uređaje
40.
Internet and Network
2007-03-14
Internet i mreža
41.
Network-related settings
2007-03-14
Mrežna podešavanja
42.
Look and Feel
2007-03-14
Izgled i ponašanje
43.
Settings controlling the desktop appearance and behavior
2007-03-14
Podešavanje izgleda i ponašanja radnog okruženja
48.
Personal
2007-03-14
Lično
49.
Personal settings
2007-03-14
Lična podešavanja
51.
Change system-wide settings (affects all users)
2007-09-21
Promenite sistemska podešavanja (utiče na sve korisnike)
54.
System
2007-03-14
Sistemski alati
55.
System settings
2007-03-14
Podešavanja sistema
58.
Universal Access
2007-09-21
Univerzalni pristup
59.
Universal Access Settings
2007-09-21
Podešavanja univerzalnog pristupa