Translations by Doru Horișco
Doru Horișco has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 30. |
Sound & Video
|
|
| 2008-03-12 |
Muzică și Filme
|
|
| 35. |
Games and amusements
|
|
| 2008-03-12 |
Jocuri și divertisment
|
|
| 43. |
Settings controlling the desktop appearance and behavior
|
|
| 2008-03-12 |
Configurări legate de aspectul şi comportamentul spațiului de lucru
|
|
| 46. |
Office
|
|
| 2008-03-12 |
Aplicații de birou
|
|
| 2008-03-12 |
Aplicații de birou
|
|
| 51. |
Change system-wide settings (affects all users)
|
|
| 2008-04-23 |
Modificarea setărilor sistemului (afectează toți utilizatorii)
|
|
| 2008-04-23 |
Modificarea setărilor sistemului (afectează toți utilizatorii)
|
|
| 2008-04-23 |
Modificarea setărilor sistemului (afectează toți utilizatorii)
|
|
| 52. |
Personal preferences
|
|
| 2008-03-12 |
Preferințe personale
|
|
| 53. |
Preferences
|
|
| 2008-04-23 |
Preferințe
|
|
| 56. |
System Tools
|
|
| 2008-03-12 |
Utilitare sistem
|
|
| 2008-03-12 |
Utilitare sistem
|
|
| 2008-03-12 |
Utilitare sistem
|
|
| 57. |
System configuration and monitoring
|
|
| 2008-04-23 |
Configurare și monitorizare sistem
|
|
| 2008-04-23 |
Configurare și monitorizare sistem
|
|
| 2008-04-23 |
Configurare și monitorizare sistem
|
|
| 61. |
Desktop accessories
|
|
| 2008-04-23 |
Accesorii pentru suprafața de lucru
|
|
| 2008-04-23 |
Accesorii pentru suprafața de lucru
|
|
| 2008-04-23 |
Accesorii pentru suprafața de lucru
|
|
| 65. |
Other
|
|
| 2008-03-12 |
Diverse
|
|
| 73. |
Show
|
|
| 2008-03-12 |
Afişare
|
|
